Worf mówi o tym w odcinku DS9 „Droga wojownika”, a to dlatego, że „Na wojnie nie ma nic bardziej honorowego niż zwycięstwo”.

Worf: Sir, zdecydowanie odradzam. Prawdopodobnie w pobliżu czekają zamaskowane klingońskie okręty wojenne.

Bashir: Nie brzmi to dla mnie zbyt honorowo.

Worf: Na wojnie nic nie jest bardziej honorowe niż zwycięstwo.

_{Star Trek: Deep Space Nine , sezon 4, odcinek 1, „The Way of Wojownik ”}

Zasadniczo, jeśli zwycięstwo jest najbardziej honorową rzeczą, dlaczego nie użyłbyś wszystkich dostępnych narzędzi, aby spróbować wygrać?

Warto również zauważyć, że każda kultura tutaj na Ziemi ma swoje własne standardy dotyczące tego, co jest, a co nie jest honorowe, a następnie wzmacnia to między gatunkami a planetami. Nie możesz naprawdę zastosować swojej własnej koncepcji honoru do innych i zamiast tego musisz spojrzeć na nią z ich punktu widzenia.

Jednym z głównych punktów powracającego łuku Worfa w TNG i DS9 jest to, że Klingoni nie są w rzeczywistości tak honorowi, jak chcieliby twierdzić. Podobnie jak ludzie, Klingoni mają tendencję do mówienia jednej rzeczy, a robienia innej, szczególnie w sprawach życia i śmierci, takich jak wojna i polityka.

Ezri Dax podsumowuje to w ten sposób w DS9 7x22 „Tacking into the Wind”:

Widzę społeczeństwo, które głęboko się wypiera. Mówimy o kulturze wojowników, która szczyci się utrzymywaniem wielowiekowych tradycji honoru i uczciwości, ale w rzeczywistości jest gotowa zaakceptować korupcję na najwyższym szczeblu ....

Kto był ostatnim przywódcą Wysokiej Rady, którą szanowałeś? Czy w ogóle był? I ile razy musiałeś ukrywać zbrodnie przywódców Klingonów, ponieważ powiedziano ci, że to dla dobra Imperium? ...

Worf, jesteś najbardziej honorowym i przyzwoitym człowiekiem, jakiego mam kiedykolwiek spotkałeś i jeśli jesteś gotów zaakceptować ludzi takich jak Gowron, to jaka jest nadzieja dla Imperium?

Nawet jeśli pojedynczy wojownik Klingona uzna maskowanie się za niesmaczne lub niehonorowe, prawdopodobnie zaakceptować to w praktyce, ponieważ jest to „dla dobra Imperium” (a na pewno tak jest).

Odnośnie ostatniego punktu - niemożności strzelania będąc zamaskowanym - zwróć uwagę, że a) Klingoni zrobili wielokrotne próby rozwiązania tego problemu na przestrzeni lat oraz b) najczęściej używają maskowania, aby zasadzić się na wrogów. Na przykład, gdy Dominium atakuje DS9, Rotarran czai się w pelerynie w pobliżu Defiant , dopóki statki Dominium go nie zaatakują, a następnie opadają za nimi.

Przynajmniej jeden Klingon rzeczywiście powiedział, że zabijanie bez pokazywania twarzy jest niehonorowe. Chodzi tylko o to, że Klingoni (ci, którzy w każdym razie wspinają się na szczyt) idą naprzód i robią to, gdy to na ich korzyść.

Klingoni przynajmniej raz decydują się na atak bez aktywowania swoich urządzeń maskujących. W alternatywnej linii czasowej „Yesterday’s Enterprise” komandor Riker zwraca uwagę na zuchwałość trzech krążowników liniowych Klingonów, nawet nie zadając sobie trudu, by się maskować. Chociaż nigdy nie widzimy perspektywy Klingonów, jasnym wnioskiem jest to, że są przekonani, że nie potrzebują już żadnej przewagi. Możliwe, że dowódca Klingonów uważa, że ​​maskowanie się, gdy przewyższa liczebnie wroga trzy do jednego, wydawałoby się zbyt ostrożne, lub że uważali za bardziej honorowe, aby nie maskować się, jeśli nie było takiej potrzeby. Jednak ponieważ Klingoni wiedzieliby, że Enterprise może ich prześcignąć, ale nie wyprzedzić ich, mogli próbować zastraszyć Picarda, by uciekł. Albo możliwe, że jeden z urządzeń maskujących ich statków został uszkodzony.

Podejście Klingonów do urządzenia maskującego jest prawie całkowicie pragmatyczne. Jest to szczególnie widoczne w odcinku TNG „A Matter of Honor”, ​​gdzie głównym punktem fabuły jest to, że pierwszy oficer Klingona ma zabić kapitana, który staje się słaby lub niezdolny do pracy, ale nigdy nie jest to nawet sugerowane że jest coś niehonorowego w maskowaniu się, by zaatakować Enterprise , a załoga Gwiezdnej Floty po prostu zakłada, że ​​tym właśnie są Klingoni, dopóki ich nie zobaczą.

Poza wszechświatem : Klingoni nie byli honorowi aż do dwudziestu lat później

Ten aspekt kultury klingońskiej powstał w Następnym pokoleniu . Najpierw rozwinęła się w dziełach niekanonicznych (zwłaszcza w powieściach Johna M. Forda, z których jedną poproszono o przeczytanie aktorów grających Klingonów w pierwszym sezonie Discovery ), a później przerobiono na Star Trek ustawiony przed TOS. Jednak Klingoni nie byli przedstawiani jako mający obsesję na punkcie swojego honoru przed około 1988 rokiem. Nawet wtedy była to galaktyka docelowa. Klingoni dostali urządzenia maskujące w Star Trek na długo przed zdobyciem kultury honoru.

Pierwotny pomysł Romulańczyków (którzy wynaleźli urządzenie maskujące) dzielenia się technologią z Klingonami był tylko pretekst do ponownego wykorzystania rekwizytów i trzymania „Incydentu przedsiębiorstwa” w budżecie.

Pierwsi Klingoni, którzy potwierdzili, że mają urządzenia maskujące na ekranie, w ogóle nie dbali o honor. Pierwszy statek Klingonów z urządzeniem maskującym pojawił się w animowanym odcinku „Pułapka czasu”. Klingoni byli zdradzieckimi kłamcami, którzy planowali podłożyć bombę na Enterprise , udając, że pracują razem, aby uciec z tytułowej pułapki, a gdy tylko to zostało udaremnione, całkowicie sfabrykowali historię o tym, jak oni sam uratował dzień.

Możesz zobaczyć jedną pomniejszą postać Klingona z czymś przypominającym honor w pierwszym kanonicznym pojawieniu się zamaskowanego klingońskiego statku, w Star Trek III . To wskazówka, jak Klingoni zachowywaliby się od tej pory, w połączeniu z tym, jak zawsze postępowali wcześniej. Szpieg Klingonów rozumie, kiedy jej kochanek ją zabija, ponieważ widziała ściśle tajny dokument, który mu właśnie dała. Nikczemny kapitan Klingonów, który ją zabija, mówi jej, że „zostanie z honorem zapamiętany”. Ale używa swojego płaszcza, by zasadzić i zniszczyć frachtowiec, a potem chwali się, że teraz nie będzie musiał im płacić tak, jak obiecał.

W filmach Star Trek nakręconych podczas produkcji TNG , Klingoni zaczynają mówić więcej o honorze, ale nie mają żadnych skrupułów, by strzelać w ukryciu, wrobić kogoś innego za zabójstwo lub twierdzenie, że Szekspir napisał po klingonie.

In-Universe: They Were Never Were Never That Honorable

W odcinku TNG „Reunion” jest wers, w którym umierający przywódca Klingonów mówi Picardowi: „Klingon, który zabija, nie pokazując twarzy, nie ma honoru”. Jednak w kontekście prosi Picarda o rozwiązanie tajemnicy, której klingoński watażka właśnie to zrobił, i wyraża wyrzuty sumienia za wszystkie haniebne rzeczy, które zrobił dla dobra Imperium, takie jak ukrywanie prawdy o ojcu Worfa. Niewiele lepszy okazuje się rywal, który wygrywa kryzys sukcesji. W tym samym odcinku ambasador K’ehleyr, będący pół-Klingonem, cynicznie mówi, że rozpoczyna się wojna domowa Klingonów z powodu „Zwykłych wymówek. Tradycja, obowiązek, honor ”. Ten temat powraca, dopóki Worf nie dowie się, że on sam zostanie zamordowany po tym, jak obiecał, że House of Mogh zatrzyma cykl zemsty i zostanie zapamiętany jako słaby. Honor Klingonów jest czczony częściej w naruszeniu niż jego przestrzeganiu.

Nawet w epizodzie, który ustanowił tradycję wojowników Klingonów i jej rytuały, „Heart of Glory”, honorowi, religijni wojownicy są samoświadomie fundamentalistami separatyści z głównego nurtu, których uważają za dekadenckich.

Etos wojownika Klingona jest podobny do japońskiego kodu Bushido z II wojny światowej, a zamaskowane statki kosmiczne są oczywiście podobne do okrętów podwodnych (okrętów wojennych, które mogą działać w ukryciu). Japończycy używali łodzi podwodnych w czasie wojny. Co nieco wymowne, używali ich jako okrętów wojennych zaprojektowanych do zatapiania innych okrętów wojennych. W przeciwieństwie do Niemców i Amerykanów nie używali ich do polowania na statki handlowe (przynajmniej z jakąkolwiek regularnością). Stealth od dawna jest częścią strategii wojskowej. Nie sądzę, żeby japońscy oficerowie marynarki wojennej na okrętach podwodnych mieli jakiekolwiek skrupuły co do sposobu prowadzenia wojny. (Z drugiej strony japońscy oficerowie marynarki mieli niechęć do służby eskortowej. Żaden dobry wojownik nie chce spędzać czasu na eskortowaniu cywilnych statków towarowych. Mimo że japońskie ramię podwodne było dość rozwinięte, jego możliwości przeciw okrętom podwodnym były zaskakująco słaby.)

Klingoni nie widzieli honoru ani chwały w umieraniu lub stawianiu się w słabości. Brak korzyści jest głupotą. Jak (klon Kahlessa) umieścił go w odcinku Next Generation „ Rightful Heir”:

KAHLESS: Dawno temu burza zbliżała się do miasta Quin'lat. Ludzie szukali ochrony w murach. Wszyscy oprócz jednego mężczyzny, który pozostał na zewnątrz. Podszedłem do niego i zapytałem, co robi. - Nie boję się - powiedział. Nie będę chował twarzy za kamieniem i zaprawą murarską. Stanę przed wiatrem i sprawię, że będzie mnie szanował. Uhonorowałem jego wybór i wszedłem do środka. Następnego dnia nadeszła burza i mężczyzna zginął. Wiatr nie szanuje głupca.

W ST: Discovery mamy bitwę gwiazd binarnych, która ilustruje brutalność urządzenia.

T'Kuvma, Klingon, który rozpoczyna walkę (i późniejszą wojnę), nie rezygnuje z używania urządzeń maskujących lub oszustwa, aby wygrać. Ze scenariusza

ANDERSON: Uwaga, przywódco Klingonów. Jestem admirał Brett Anderson. Mówię z autorytetem całej Federacji, kiedy proponuję zawieszenie broni, abyśmy mogli rozwiązać ten konflikt bez dalszego rozlewu krwi.

T'KUVMA: Admirale, jestem T'Kuvma. Cieszę się, że tu jesteś. Czekaliśmy na kogoś godnego naszej uwagi. Twoja oferta zawieszenia broni została przyjęta.

ANDERSON: Dobrze. Ponieważ, jeśli walczymy, nie rozmawiamy. Przygotuj się na przyjęcie mojego wysłannika. Przygotujemy się na Twoje przybycie. Zakończmy to, abyśmy mogli otrzymać (STATIC CRACKLING) (DISTORTED): Co to było?

SARU: Europa się wyłączyła.

USS Europa został staranowany przez zamaskowany statek. Podczas gdy Europa zemściła się przez samozniszczenie i zabierając ze sobą swoich pogromców, była to w najlepszym przypadku pyrrhic. W rezultacie Klingoni wygrali dzień.

Jak krótko wspomniał @DavisLor, Klingoni i Romulanie handlowali technologią. Wspomina o tym jako o przyczynie „poza wszechświatem”, ale jest dość szczegółowy opis tego, co się dzieje, to odpowiedź na inne pytanie.

Czy istnieje kanoniczny powód, dla którego statki klingońskie i romulańskie są tak podobne? w formie?

Podczas gdy wymieniali się technologią, nie widzę powodu, dla którego producenci mieliby zadawać sobie trud wprowadzenia czegoś tak skomplikowanego i inwazyjnego jak urządzenie maskujące jest to „opcja”, jak fotele kubełkowe i zamki elektryczne.

Urządzenie maskujące może być używane jak każda inna funkcja sprzedaży, aby przyciągnąć więcej klientów. We wszechświecie z nimi byłbyś głupcem, gdybyś nie miał jednego w bitwie, prawda?