Kanon Disneya
AKTUALIZACJA: od 2017 roku ta kwestia została poruszona w kanonicznej powieści Disneya „ Gwiezdne wojny: z pewnego punktu widzenia ” (zbiór opowiadań) . Z opowiadania Paula Diniego „ Added Muscle ” dowiadujemy się, że był to odruch z wcześniejszego odcinka, kiedy Fett schrupał kilku rebeliantów, a Vaderowi się to nie podobało i odmówił zapłaty:
... Podniosłem brzęczenie żołnierzy, że Vader szukał kilku uciekających droidów. Pomyślałem, że odbiorę nagrodę i jednocześnie stanę naprzeciw naczelnika. Wciąż jest wściekły z powodu tych rebeliantów, których szpiegowałem na Coruscant. Idioci zaatakowali mnie z zakłócaczami jonów. Co, myśleli, że nie będę nosić akceleratora broni? Błysk, bum, trzy małe stosy popiołu. Próbowałem zebrać i Lord „Żadnych dezintegracji!” odmówił zapłaty bez ciał. Najwyraźniej moje słowo nie jest wystarczające. ...
... Obstawiając trzeci bieg z droidami. Będę szukać, kiedy już tu skończę. Vader może potroić nagrodę, jeśli przyprowadzę mu zbiega wraz z robotami. Tak, wiem, nietknięte zwłoki, „bez rozpadu”.
Oryginalna odpowiedź:
Wyjaśnienie było takie, że „martwa” część „martwy lub żywy” byłby szybszy i łatwiejszy dla Fetta, dlatego bez konkretnych instrukcji, że nagroda powinna być żywa, wybrałby opcję „martwy”.
„dezintegracja” była tylko liczbą mowy - Fett prawdopodobnie po prostu wysadziłby Sokoła, który przypuszczalnie rozpadłby ciała.