Chociaż Stany Zjednoczone i Sowieci miały swoją własną charakterystyczną technologię, nadal opierała się na podstawach nauki. Nie brakowało również naśladownictwa, szpiegostwa itp. W zasadzie kopiujesz lidera. Mają technologię, która działa, więc po co odkrywać koło na nowo? Więc kończysz z amalgamatem technologii, zebranej z natury, a wszystko to działa prawie w ten sam sposób. Nie jest nierealistyczne założenie, że amerykański pilot mógłby latać rosyjskim odrzutowcem (aczkolwiek nie tak sprawnie), ponieważ wszystkie samoloty nadal muszą pracować w ten sam podstawowy sposób.
Jest oczywiste, że Kardasjanie (i w istocie większość kwadrantu Alpha) działało głównie w ten sam sposób z napędami warp, transporterami, czujnikami itp. Tak długo, jak wiesz, jak urządzenie ma działać, ma się rozumieć, że możesz sprawić, by działało (pod warunkiem, że elementy działały lub były na tyle podobne, że można je naprawić). Tak więc, chociaż szef O'Brien nie wiedział, jak zbudowano transportery kardasjańskie, można założyć, że interfejs byłby na tyle podobny, aby można było zgadywać.
Jest również oczywiste, że Cardassianie prawdopodobnie bezpośrednio ukradł Federacji część tego know-how. Seska, kret Kardasjański w Voyager , udowadnia, że Kardasjanie mają własny system infiltracji. Nie jest nierozsądne przypuszczenie, że będą patrzeć na niemal kopie swoich własnych paneli, po prostu oznaczonych w innym języku. Widzieliśmy coś podobnego w Star Trek III, gdzie załoga przejęła klingońskiego ptaka drapieżnego
256 BRIDGE - BIRD OF PREY 256
Kirk dowódca, Sulu i Saavik na pobliskiej stacji. Mają do czynienia ze znanymi narzędziami, ale zaskakującą zymologią.
KIRK Czy ktoś tutaj czyta Klingona?
Nikt tego nie robi.
KIRK (kontynuuje) No cóż, oddaj swoje najlepsze ujęcie.
257 PANEL INŻYNIERSKI 257
Scotty pochylił się nad konsolą, Chekov pochylił się nad nim ...
CHEKOV Jeśli możesz ominąć moduł -
SCOTTY Dobrze, ale gdzie jest ten cholerny induktor antymaterii?
CHEKOV To.? Nie, to!
SCOTTY To albo nic.
Scotty dokonuje kilku korekt, naciska kilka przycisków, a następnie z głębokim oddechem porusza przesuwaną rączką Naprzód. WYSOKI SUMA ZACZYNA SIĘ, FALI, A NASTĘPNIE ROBI SIĘ SOLIDNIE.