Dokładny cytat z książki: (Tyrion rozmawia z Varysem):

„Król, kapłan, bogacz - kto żyje, a kto umiera? Kto będzie posłuszny szermierzowi? To zagadka bez odpowiedzi, a raczej zbyt wiele odpowiedzi. Wszystko zależy od człowieka z mieczem.

„A jednak jest nikim” - powiedział Varys. „Nie ma ani korony, ani złota ani łaski bogów, tylko kawałek spiczastej stali. "

" Ten kawałek stali jest mocą życia i śmierci. "

" No właśnie… ale jeśli to szermierze rządzą Prawdę mówiąc, dlaczego udajemy, że nasi królowie mają władzę? Dlaczego silny mężczyzna z mieczem miałby kiedykolwiek być posłusznym dziecięcemu królowi, jak Joffrey, lub zamoczonemu winem prostaczkowi, jak jego ojciec? ”

„ Ponieważ te dzieci-królowie i pijani głupcy mogą przyzywać innych silnych mężczyzn innymi mieczami . "
" Zatem ci inni szermierze mają prawdziwą moc. A może oni? Skąd pochodzą ich miecze? Dlaczego są posłuszni? ”Varys uśmiechnął się.” Niektórzy mówią, że wiedza to potęga. Niektórzy mówią nam, że cała moc pochodzi od bogów. Inni twierdzą, że wynika to z prawa . Jednak tego dnia, na schodach Baelora, nasz boski Wielki Septon i prawowita Królowa Regentka i twój zawsze tak kompetentny sługa byli tak samo bezsilni jak każdy szewc czy bednarz w tłumie. Jak myślisz, kto naprawdę zabił Eddarda Starka? Joffrey, kto wydał polecenie? Ser Ilyn Payne, który zamachnął się mieczem? Albo ... inny? "

Tyrion przechylił głowę na boki." Czy chciałeś odpowiedzieć na swoją przeklętą zagadkę, czy tylko po to, żeby mnie bolała głowa? "

Varys się uśmiechnął. silny> Więc tutaj. Władza mieszka tam, gdzie ludzie wierzą, że jest. Nie więcej i nie mniej "
_{- Starcie królów - Tyrion II}

Jak powiedzieli ludzie w komentarzach, to szermierz naprawdę decyduje, kto ma władzę w zależności od tego, jakie są jego przekonania i nie ma odpowiedzi, zależnie tylko od trzech „potężnych” ludzi zagadka.

Jeśli szermierz jest religijny, będzie słuchał kapłana oraz odpowiednio króla i bogatego człowieka. Aby dowiedzieć się, kto naprawdę ma władzę, musimy dowiedzieć się, kto wierzy , kto ma władzę.

Odpowiedź brzmi i zawsze będzie brzmiała: „To zależy od sprzedawcy”.

To także świetny sposób, aby dowiedzieć się czegoś o osobie, z którą rozmawiasz, gdy odpowiada.

Tyrion podaje poprawną odpowiedź. Większość ludzi odpowiadałaby na podstawie tego, co cenią.

Morał tej historii jest następujący: prawdziwa władza jest w rzeczywistości w rękach najemnika, a raczej w miejscu, w którym najemnik uważa, że ​​leży. Królowie, kapłani i bogacze mogą ofiarować coś tylko mężczyźnie z mieczem. To od niego zależy, co ceni i kogo słucha. To, że ktokolwiek inny poza najemnikiem ma władzę, jest iluzją.

Jest to również używane do zilustrowania, że ​​podczas gdy szlachta rządzi, tak naprawdę nie ma władzy, chyba że ma kogoś, kto zabije za nich lub zgodzi robić coś za nich - i że ich rządy są po prostu umową społeczną.

Oznacza to, że rządzeni są rządzeni, ponieważ uważają, że powinni, a kiedy tego nie robią, lub w chwili, gdy przekaż swoją wiarę w coś innego ci, którzy rządzili, nie potrwa długo.

Ta konkretna lekcja będzie trwała przez całą serię. Możesz to zobaczyć za pomocą ruchu Sparrow, możesz zobaczyć to, jak Littlefinger manipuluje innymi. Littlefinger, Varys, Tyrion i Tywin to postacie, które głęboko to rozumieją. Tywin zarówno wykorzystuje to na swoją korzyść, jak i chroni przed zwrotem lojalności. Dlatego te cztery postacie należą do najmądrzejszych w serii. Joffrey niestety uważa, że ​​to jego należność, miejsce, w którym rządzi jego rodzina, że ​​to jego prawo. I chociaż zamieszki zaczynają go przekonywać, że może być w niebezpieczeństwie, nigdy w pełni nie rozumie, że jego moc jest dozwolona tylko przez jego poddanych.

To mniej prawdziwa zagadka, na którą można odpowiedzieć, a bardziej eksperyment myślowy dotyczący natury władzy.

Odpowiedziałem już na to pytanie w Puzzling, ale niestety pytanie zostało usunięte. Oto jednak odpowiedź:

„Król, kapłan, bogacz - kto żyje, a kto umiera? Kto będzie posłuszny szermierzowi? To zagadka bez odpowiedzi, a raczej zbyt wiele odpowiedzi. Wszystko zależy od mężczyzny z mieczem ”.

„ A jednak on jest nikim ”- powiedział Varys. „Nie ma ani korony, ani złota, ani łaski bogów, tylko kawałek spiczastej stali.”

„Ten kawałek stali jest mocą życia i śmierci”.

' Tak więc ... ale jeśli to szermierze rządzą nami w prawdzie, dlaczego udajemy, że nasi królowie mają władzę? Dlaczego silny mężczyzna z mieczem miałby być posłuszny dziecięcemu królowi, jak Joffrey, lub zamoczonemu winem prostaczkowi jak jego ojciec? ''

miecze. ”

„ Zatem ci inni szermierze mają prawdziwą moc. A może oni? Skąd pochodzą ich miecze? Dlaczego są posłuszni? Varys uśmiechnął się.

[...]

Tyrion przechylił głowę na bok. „Czy chciałeś odpowiedzieć na swoją przeklętą zagadkę, czy tylko po to, żeby bolała mnie głowa?”

Varys uśmiechnął się. W takim razie tutaj. Władza mieszka tam, gdzie ludzie wierzą, że jest. Nie więcej nie mniej. ”

_{- Starcie królów , podkreślenie moje}

„Czego chcesz?”

„Och, jestem w tej grze zbyt długo, żeby wiedzieć, że nie mogę odpowiedzieć na to pytanie.”

(parafrazując - mogę nie znajduję oryginalnego cytatu)

Kiedy już wiesz, czego chce mężczyzna, wiesz, jak go kontrolować. Również sparafrazowane (chyba Cersei), ale bardzo prawdziwe. Dlatego wszyscy inteligentni gracze w GoT unikają tego pytania, jeśli wiedzą, co jest dla nich dobre.

A więc. Czego ten konkretny sprzedawca chce ? Pieniądze? Raj? Moc?

Bogacz, król i ksiądz wszyscy lepiej znali odpowiedź na to pytanie, zanim znaleźli się w takiej sytuacji. Jeśli znajdą się w takiej sytuacji (jak, och, nie wiem, wojna siedmiu królestw) i nie znają odpowiedzi na to, czego chce sprzedawca, są martwy.

To jest odpowiedź na tę zagadkę i jej powód. To metafora władzy i walki o jej zdobycie, zwłaszcza podczas wojny domowej, takiej jak ta. Najemnik jest metaforą armii, a każdy z tych ludzi ma ją w tym systemie politycznym. Ta wojna przypadkowo pokazuje wszystkie głębokie wady systemu feudalnego.

Komentarze u góry głosowały na odpowiedź, wzywając do dokładniejszego omówienia, więc zaczynam:

„Władza tkwi tam, gdzie ludzie wierzą, że mieszka. Ani więcej, ani mniej”

Król ma władzę, jeśli ty i najemnik wierzycie , że ty i twoja rodzina zostaniecie ścigani na śmierć po zabiciu króla.

Kapłan trzyma moc, jeśli ty i najemnik wierzycie wbrew jego słowu, doprowadzi to do wiecznego potępienia.

Kupiec ma władzę, jeśli ty i sprzedawca wierzysz , że zaoferuje ci bogactwa i uchroni cię od reperkusji.

Najemnik ma władzę, jeśli ty i najemnik wierzy , że ci trzej mężczyźni to zdeprawowani szaleńcy, którzy zasługują na zabicie i splądrowanie.

Nikt nie ma władzy, jeśli sprzedawca wierzy , że życie nie ma sensu.

Słowo kluczowe to „wierzyć” - te rzeczy nie muszą być prawdą, ale muszą być czymś, co sprzedawca uważa za prawdę. Najemnik mógłby mieć sto innych przekonań , z których wszystkie (lub przynajmniej większość) doprowadziłyby do jednego z powyższych wyników.

Lub innymi słowy: Morał tej historii jest taki, że jeśli jesteś królem / kapłanem / kupcem, a ludzie wokół ciebie nie wierzą, że masz władzę, jesteś martwy.

Inną możliwą odpowiedzią, choć nie oficjalną, jest Los (znany również jako GRR Martin). Jednak z kontekstu w książce nie była to zamierzona interpretacja Varysa.