Na to pytanie odpowiedzieli raz na zawsze Joss i Morena Baccarin (Inara) w programie „Browncoats Unite” na kanale Science Channel 11 listopada 2012 r.

„To, co mi się podobało w tym serialu, to nie była tylko ekspozycja, wyjaśnianie wszystkiego o tym, co się dzieje. Miała taką magiczną strzykawkę. Wzięłaby ten narkotyk. A gdyby była, na przykład , zgwałcona, gwałciciel umarłby straszną śmiercią. ”

Zasadniczo narkotyk zabiłby każdego, kto uprawiał z nią seks. Zasadniczo wszyscy reavers zginęliby w wyniku „zgwałcenia cię na śmierć, zjadania twojego ciała i wszywania twojej skóry w swoje ubrania. A jeśli masz szczęście, robią to w tej kolejności”. Oznacza to więc, że Inara najprawdopodobniej przeżyłaby, a zbójcy nie.

Dokładnie to, co było w strzykawce, nigdy nie zostało w pełni ujawnione. Istnieje wiele teorii, ale Joss Whedon najwyraźniej obalił teorię samobójstwa (którą, podobnie jak wielu innych, początkowo zakładałem).

Morena Baccarin potwierdziła, że ​​Inara umiera śmiertelna choroba podczas panelu na DragonCon 2008. Strzykawka mogła być rośliną, która doprowadziłaby do tej późniejszej historii.

W komentarzu na DVD Joss Whedon wyraźnie mówi, że strzykawka nie jest urządzeniem samobójczym.

Każdy zakłada zestaw do samobójstwa i tak naprawdę miałem na myśli coś bardziej interesującego, ale tak naprawdę nie mogę tutaj o tym mówić. Zajęłoby to zbyt długo ... To jedna z tych rzeczy, o których mówiłem później.

Dwie wiodące teorie to:

• Inara była śmiertelnie chory (por. komentarz Moreny Baccarin na DragonCon) i miał w jakiś sposób doprowadzić do tej fabuły.
• Był to narkotyk, który po zażyciu zabił każdego, kto uprawiał seks z ją (zasugerowane przez Tima Mineara na konferencji pisarzy) i miał być późniejszy odcinek, w którym Inara została zaatakowana i zgwałcona przez Reavers.

Miała tę magiczną strzykawkę. Wzięłaby ten lek. A gdyby na przykład została zgwałcona, gwałciciel umarłby straszną śmiercią. Historia była taka, że ​​została porwana przez Reavers, a kiedy Mal w końcu dotarł na statek, aby uratować ją przed Rębaczami, wsiada na statek Reavera i wszyscy Reavers nie żyją. Co sugerowałoby naprawdę zły atak. Pod koniec odcinka przychodzi po tym, jak została okropnie brutalizowana, wchodzi, pada na kolana i bierze ją za rękę. I traktuje ją jak damę. I to jest rodzaj rzeczy, które chcieliśmy robić. Było bardzo ciemno. I to była właściwie pierwsza historia, którą przedstawił mi Joss, kiedy poprosił mnie o pracę przy serialu. Powiedział: „To właśnie takie historie będziemy robić”.

_{CBR.com: CO DARK SECRET ZROBIŁA STRZYKAWKA INARY W „FIREFLY” ?}

Zakładam, że to była trucizna, której użyłaby na wypadek, gdyby Rębacze weszli na pokład.