Pytanie:
Jakie jest pochodzenie etniczne Hermiony Granger?
Valorum
2015-10-20 00:19:48 UTC
view on stackexchange narkive permalink

We wszystkich książkach o Potterze wydaje się, że jest tylko jedno odniesienie do koloru skóry Hermiony:

Byli tam, obaj, siedzieli przed lodziarnią Floreana Fortescue - Ron wygląda niesamowicie piegowato, bardzo brązowa Hermiona , oboje machają do niego gorączkowo.
Więzień Azkabanu, rozdział 4: Dziurawy kocioł sup >

Chociaż łatwo byłoby założyć , że JKR miała na myśli, że jest opalona (np. od słońca), inni pisarze zasugerował, że powyższa linia i brak innych deskryptorów silnie sugeruje, że Hermiona jest naturalnie ciemnoskóra. Zeba Blay, autorka „Voices Culture Writer” w Huffington Post, posuwa się nawet do stwierdzenia, że ​​indywidualni czytelnicy muszą dokonać własnego osądu w tej sprawie.

„Czy zatem postać fikcyjna faktycznie jest biała? Być może jest to postanowienie, które czytelnicy powinni podjąć dla siebie. ” - Kursywa i pogrubienie


Czy są jakieś dowody? Czy JKR kiedykolwiek podał wszechświatowy powód, by założyć, że Hermiona jest biała, czarna lub rasy mieszanej?

Komentarze służą do wyjaśnienia pytania.Jeśli chcesz porozmawiać o rasie i pochodzeniu etnicznym lub motywacji dla tego pytania, zrób to na [czacie].
To trop brytyjskiego życia, że dzieci - szczególnie te zamożne, w tym Hermiona - spędzają część wakacji na świeżym powietrzu i / lub w bardziej słonecznym klimacie niż w Wielkiej Brytanii, a zatem wracają do szkoły bardziej brązowo niż przed wyjazdem.
Słońce promuje więcej piegów, a także opaloną skórę.Oznacza to, że spędzali dużo czasu na świeżym powietrzu.
Myślę, że warto zwrócić uwagę, że drugi cytat nie jest autorstwa J.K.Rowling, to komentator HuffPo.
@Richard Sprawdź http://scifi.stackexchange.com/questions/111437/what-ethnicity-skin-color-is-hermione-granger?lq=1
@randal'thor - Ooh, teraz to jest interesujące!Biorąc to pod uwagę, kilka lat temu poszedłem zobaczyć produkcję Othello z białym Othello i czarnym Jago.
Nie wiem, człowieku.Wyobraź sobie, że Rowling pisze coś w stylu „Harry zobaczył stojących tam Tonks, Moody i Kingsley Shacklebolt, a Shacklebolt wyglądał bardzo brązowo”.Myślę, że dość dziwne, kiedy mówię o prawdziwym brązowym facecie.
@Misha: JKR na Twitterze, 21 grudnia: _ „Canon: brązowe oczy, kędzierzawe włosy i bardzo sprytny. Biała skóra nigdy nie została sprecyzowana. Rowling kocha czarną Hermionę.” _ Https://twitter.com/jk_rowling/status/678888094339366914
@sbi - Więzień Azkabanu - „* Biała twarz Hermiony wystawała zza drzewa” *.Biała skóra * wydaje się * została określona.
@Richard: To mogłoby być.Ale rzeczywisty _autor_ powiedział, że czarna skóra byłaby równie dobra dla Hermiony.Nie będę się z nią w tej sprawie spierać.
@sbi - Główny problem (tak jak ja to widzę) polega na tym, że JKR kwestionuje swój wyraźny zamiar.
Dziewiętnaście odpowiedzi:
#1
+169
Martha
2015-10-20 00:48:12 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Rzeczy i bzdury. Dlaczego miałbyś zwracać uwagę na „bardzo brązową” skórę Hermiony, skoro to był jej normalny odcień? To bardzo wyraźnie mówi, że zarówno Ron, jak i Hermiona spędzają więcej czasu na słońcu niż zwykle; u Rona pojawia się jako piegi, aw Hermionie objawia się jako opalenizna.

Dodaj na okładkach książek (zanim pojawiły się późniejsze książki, a zwłaszcza wznowienia, JKR miał dość siła, by zawetować wszystko, co było rażąco złe) i obsadę filmową (w której, jak wiemy, JKR miała swój wkład), i jest jasne, że ludzie próbują „wczytać” w ten fragment, cytując rzeczy, których zdecydowanie nie ma. hr>

Słowo Boże jest teraz zapisane jako stwierdzenie, że rasa Hermiony nie została określona, ​​ale w takim przypadku cytat, o którym mowa, nie ma sensu: jeśli wszyscy nie zdobędziemy zdolności obserwacyjnych Pana Daty, nie byłaby w stanie stwierdzić, czy pani Dumezweni spędziła wakacje głęboko pod ziemią w jaskini, czy na słonecznej plaży. Myślę, że pani Rowling miała na myśli białą dziewczynę Hermiony podczas pisania książek - stąd aluzje do różowego, bladego i przypominającego pandę - ale zdaje sobie sprawę, że casting do sztuki lub filmu to coś więcej niż fizyczne opisy. Pamiętaj, że oryginalne produkcje Romea &a Juliet miały chłopca grającego Julię.

Może to prawda, ale nic, co powiedziałeś, nie jest w taki czy inny sposób prawdziwym dowodem.Jak powiedziałem w moim wcześniejszym komentarzu, jeśli była (na przykład) rasy mieszanej, ale zwykle miała dość jasną karnację, to warto zauważyć, że stała się ciemniejszym odcieniem na słońcu.
„JKR miał wystarczającą siłę przebicia, by zawetować wszystko, co było rażąco złe” lub może JKR nie przejmowało się wystarczająco, ponieważ kolor skóry hermiony jest ostatecznie nieistotny.fakt, że coś trafiło do filmu, niekoniecznie czyni go wiernym książkowym, a tym bardziej tym, co przewidział JKR.
Myślę, że to dobra odpowiedź na * inne * pytanie i sprawia, że chciałbym, aby zamiast tego zadano to inne pytanie.
Ta „odpowiedź” to nic innego jak osobista opinia.Bez wysiłku, aby odpowiedzieć na rzeczywiste pytanie.(Myślę, że można śmiało powiedzieć, że większość z nas podziela tę opinię. Niemniej jednak odpowiedź była dokładnie taka, jak dobrze ugruntowana jest ta powszechna opinia. Powtarzanie nie uczyni jej bardziej prawdziwą.)
@Richard Ale warto również zauważyć, jeśli nie była rasą mieszaną.Tak więc cytat, na którym opiera się to pytanie, jest całkowicie nieistotny.
@Agent_L: Pytanie zasadniczo brzmi: „czy ten cytat sugeruje, że Hermiona nie jest biała?”, A odpowiedź na to brzmi: „uh, nie? Co palisz i dlaczego nie dzielisz się?”.To nie jest osobista opinia;tak właśnie działa język i logika.Powiedzenie, że ten cytat sugeruje cokolwiek na temat rasy Hermiony, jest tak samo logiczne, jak powiedzenie, że sugeruje coś o rasie Rona.
@Martha Nie, Martha.Pytanie brzmi: „** Czy JKR kiedykolwiek dał jakiś wszechświatowy powód, by założyć, że Hermiona jest biała, czarna lub rasy mieszanej? **”.I absolutnie nic nie dałeś na ten temat.Rozumiem twoje „bzdury!”reakcja (moja była taka sama), ale nie jest to odpowiedź na zadane pytanie.
@Martha Trochę zredagowałem, aby twoje znaczenie było jaśniejsze;w razie potrzeby możesz cofnąć / edytować więcej
@Daenyth: Hermiona nie ma cienia, jej skóra ma.
Dlaczego miałbyś zwracać uwagę na jej „krzaczaste brązowe włosy”, skoro to był jej normalny wygląd?Ponieważ to książka, a skąd inaczej mamy wiedzieć, jak wyglądają postacie?Pytanie nie zakłada tego czy innego, po prostu pyta o kanoniczne dowody jej rasy.Nie jestem pewien, skąd tyle głosów za bez odpowiedzi, ale takie jest życie, jak sądzę.
Myślę "co Noma Dumezweni robił do tej pory pod ziemią?"to doskonałe pytanie uzupełniające :-)
#2
+143
Jason Baker
2015-10-20 00:45:44 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Chociaż nie są to dokładne dowody, Rowling od czasu do czasu robiła szkice swoich postaci, z których wszystkie przedstawiają Hermionę jako mającą jasną skórę:

  • W 1999 roku wykonała szkic jej głównych bohaterów, ale nie znam historii, która się za tym kryje:

    A sketch of Hagrid, Snape, Dumbledore, McGonagall, Ron, Harry, Hermione, the Sorting Hat and Dobby all stood together; a close up shows the Hermione sketch: long bushy hair and pale skin

  • Opublikowała szkic sceny z Kamienia filozoficznego na swojej stronie internetowej w 2004 roku ( zarchiwizowane przez HP Lexicon):

    A sketch of the main trio with Dean and presumably Neville moving through the dark with candles; Hermione is depicted as in the previous drawing

    Piąty znak po prawej stronie jest prawdopodobnie wczesną wersją postaci, która miała zostać Dean Thomas; Pottermore ujawnia, że postać o imieniu „Gary Thomas” była jednym z uczniów Original Forty Hogwarts stworzonych przez Rowling, później przemianowanej na „Dean”. Ponieważ wiemy, że Dean jest ciemnoskóry i wydaje się ciemnoskóry na szkicu, to jest logiczne, że Hermiona miała być jasnoskóra 1 .

Niestety, nic z tego nie mówi nam, czy miała być mieszaną rasą, czy nie.

Oczywiście trochę tutaj sięgam i jak kanoniczne są te rysunki to kwestia osobistego gustu. Niemniej jednak daje to pewien wgląd w umysł Rowling, kiedy tworzyła postać, i nie znalazłem żadnych dowodów sugerujących, że ją zmieniła.

Potencjalnie warto również zauważyć, że istnieje wiele przykładów opisywania Hermiony jako „wyglądający blado” w książkach. Jednak ponownie, to nie jest dowód na wiele; przykłady są zawsze w sytuacjach silnego stresu, a blada cera w takich sytuacjach ma niewiele wspólnego z kolorem skóry.


1 Cynk kapelusza do Jasona (bez związku) w komentarzach za popchnięcie mnie w tym kierunku

Myślę, że ilustracja pokazuje wystarczająco dużo talentu, abyśmy mogli stwierdzić, czy Hermiona miała być zupełnie inna niż biała, chociaż być może nie wyklucza to całkowicie mieszanki etnicznej.
Co to do cholery jest w lewym dolnym rogu?
@Hypnosifl Chociaż jej włosy również nie są zbyt brązowe na tym szkicu, chociaż kilka razy w pierwszej książce wyraźnie stwierdzono, że ma brązowe włosy.
@WadCheber Zgredek, oczywiście
Zaskakuje mnie to, jak widoczny jest cień Snape'a z godziny 5 na tej pierwszej ilustracji, kiedy nigdy nie wyobrażałem go sobie z zarostem.
Ponieważ wczesna wersja czarnej postaci pozostała czarna, Rowling nie mogła zmienić zdania na temat Hermiony od czasu zrobienia tego szkicu?To brzmi dla mnie jak non sequitur.
Trochę nie na temat, ale na szkicach Hermiona wygląda na maniaka z króliczymi zębami.Zupełnie inny niż urocza mała Emma Watson http://news.makemeheal.com/images/emma-watson-young.jpg
@Junuxx Myślę, że nie chodziło mu o to, że Hermiona nie zmieniła się, ponieważ druga postać się nie zmieniła, ale raczej, że Rowling wyraźnie narysowała drugą postać w taki sposób, że ich ciemniejsza karnacja była oczywista.Oznacza to, że gdyby chciała, aby inne postacie w scenie miały ciemną skórę, zrobiłaby to samo dla nich.Odpowiedź nie mówi, że Rowling _ nie mogła_ później zmienić zdania na temat cery Hermiony, tylko że nie ma dowodów, że to zrobiła.
@Nav: W książkach Hermiona miała zbyt duże przednie zęby, aż do * Goblet of Fire *, gdzie magicznie je zmniejszyła, zobacz cytaty z http://scifi.stackexchange.com/a/60839/4918.
Gratulujemy trzeciej odpowiedzi gr8
Gary był wczesną wersją Deana, co zostało stwierdzone w tekście towarzyszącym oryginalnemu zdjęciu na stronie Rowling.To nie było nowe dla Pottermore.
#3
+99
Valorum
2015-10-20 03:38:55 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Istnieje kilka wskazówek dotyczących pochodzenia rasowego Hermiony;

Hermiona jest opisana (w Więzieniu Azkabanu ) jako mająca „białą twarz”

„Chwileczkę, Macnair” - rozległ się głos Dumbledore'a. „Ty też musisz podpisać.” Kroki ustały. Harry pociągnął za linę. Hardodziob kłapnął dziobem i szedł trochę szybciej.

Biała twarz Hermiony wystawała zza drzewa.

„Harry, pośpiesz się!” - powiedziała bezgłośnie. .

Harry Potter i więzień Azkabanu - Rozdział 21: „Sekret Hermiony”

Zwróć jednak uwagę, że JKR zapisała się teraz w historii, stwierdzając, że to nie wskazywało na jej rasę:

„Miałem grupę rasistów mówiąc mi, że ponieważ Hermiona „zbladła” - to znaczy straciła kolor z twarzy po szoku - to musi być białą kobietą, z czym mam ogromne trudności. Ale zdecydowałem się nie denerwować tym zbytnio i po prostu stanowczo stwierdzić, że Hermiona może być czarną kobietą z moim absolutnym błogosławieństwem i entuzjazmem. ”

Hermiona jest pociągnięta ​​em > Kaukaskie

Amerykańskie wersje książek o Harrym Potterze miały ilustracje rozdziałów, które zostały ręcznie wybrane przez JKR. Chociaż trochę trudno jest dostrzec szczegóły, na zdjęciach przedstawiających Hermionę z pewnością wydaje się być biała / kaukaska. Nie ma znacznego cieniowania, a jej ubarwienie wydaje się być takie samo jak u Rona i Harry'ego.

Bust sketches of the main trio next to an open latter sketch with a logo coming out of it; all 3 look pale with Hermione perhaps the least so Sketch of the main trio stood together in their robes Sketch with Hermione performing a spell with her wand in front of an open book with Ron stood behind watching her

Hermiona jest JKR

W różnych wywiadach JKR stwierdziło, że Hermiona jest w zasadzie Postać Mary Sue, w zasadzie ona sama w formie fikcyjnej:

Lydon: Właśnie miałem powiedzieć „jesteś Hermioną?”

JKR: Tak - c-cóż - n-n-nie ... Chodzi mi o to, że żadna z postaci w książkach nie jest bezpośrednio zabrana z życia. Prawdziwi ludzie zainspirowali kilku z nich, ale oczywiście kiedy już są na stronie, stają się czymś zupełnie innym. Ale tak, Hermiona jest karykaturą tego, czym byłem, kiedy miałem 11 lat - prawdziwa przesada, nie byłem taki mądry - Hermiona jest geniuszem z pogranicza w punktach - i mam nadzieję, że nie byłam to irytujące, bo zasługiwałbym na uduszenie; czasami jest niesamowicie wszechwiedząca.

Nie jest to w żadnym wypadku ostateczne, ale wydaje się mało prawdopodobne, aby ktoś, kto przedstawił siebie , zmienił wyścig.

Czy wiemy na pewno, że Rowling osobiście wybrała ilustracje?
@JasonBaker - Jest taki cytat z jej wypowiedzi, że była z nimi bardzo zadowolona.Odkopię to
@randal'thor - właściwie, [Hermiona to @DVK] (http://scifi.stackexchange.com/questions/18501/why-was-ron-so-nasty-to-hermione#comment34727_18501)
Skąd wiesz, że JKR nie jest tak naprawdę potajemnie czarny?
@Möoz - Ponieważ czytałem jej biografię i widziałem zdjęcia jej rodziców;http://aws-cf.ados.fr/prod/photos/4/0/7/1025407/430792/img-4307929c5.jpg?v=6
#4
+81
anemone
2015-10-20 01:16:39 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Hermiona jest wielokrotnie opisywana w książkach jako mająca krzaczaste brązowe włosy .

Naturalnie ciemna skóra zazwyczaj łączy się z ciemnymi lub wręcz czarnymi włosami. Teraz, chociaż brązowy może mieć różne odcienie, niektóre z nich dość ciemne, myślę, że możemy polegać na elokwencji Rowling (tak widocznej przy innych okazjach), aby w to uwierzyć, gdyby miała na myśli Powiedziałaby, że ciemne (lub czarne) włosy. Przynajmniej dla mnie, gdy słyszę brązowy , oczekiwanie jest kasztanowe, a nie kawa.

Poza tym Hermiona ma zwyczaj dość często się różowić.

„Kocham cię, Hermiono,” powiedział Ron, opadając z powrotem na swoje krzesło, ze znużeniem przecierając oczy. Hermiona zrobiła się lekko zaróżowiona, ale po prostu powiedziała: „Nie pozwól Lavender usłyszeć tego, co mówisz.”

[HBP, rozdział 20]

No cóż. brązowa dziewczyna, która ma zwyczaj robić się różowa .

Ta urocza młoda dama jest dosłownie pierwszą osobą, która pojawia się, gdy wyszukuję w Google hasło „[krzaczaste włosy] (https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/34/61/0d/34610de9414c3922a9f8802d91e4fdb2.jpg) ”
@Richard Całkiem.Jej włosy są naturalnie ciemne i (prawdopodobnie) kręcone.Kredyt fryzjera za najważniejsze i dużo krzaczastości.
Masz moje +1 za to, że zrobiła się lekko różowa.Można to sobie wyobrazić w przypadku cery mieszanej, ale mało prawdopodobne.
@Richard - Jak powiedział anemon, włosy tej kobiety byłyby czarne, a nie brązowe, gdyby nie farba do włosów.Na początku serii Hermiona jest nerdowatą małą dziewczynką, która nie wydaje się być typem osób, które w tym wieku używają produktów kosmetycznych, takich jak farba lub makijaż, więc myślę, że brązowy musi być jej naturalnym kolorem włosów - i jeśli jaWiem, naturalnie brązowe włosy są widoczne tylko u osób pochodzenia europejskiego (choć znowu nie wyklucza to całkowicie mieszanego dziedzictwa).
@Hypnosifl mieszkańcy Afryki Północnej również mogą mieć brązowe włosy.Spróbuj wyszukać berberyjskie lub marokańskie.Prawdopodobnie może to być spowodowane mieszaniem się krwi od najeźdźców iberyjskich ... ale nie zapominaj o silnym kontrargencie, że Iberczycy mają ciemniejszą karnację z powodu mieszania się krwi z mauretańskimi ludźmi.
@Richard Teraz spróbuj googlować [krzaczaste brązowe włosy] (https://www.google.com/search?q=bushy+brown+hair&ie=utf-8&oe=utf-8).To niesamowite, że połowa zdjęć przedstawia Emmę Watson jako Hermionę.
@ANeves Oba te argumenty są prawdziwe.Najeźdźcy iberyjscy, głównie germańskie plemiona Wandalów we wczesnych latach czterdziestych XX wieku, przybyli do Afryki Północnej i zmieszali się z plemionami w Numidii i dawnej Kartaginie.Następnie, na początku lat siedemdziesiątych XX wieku, kalifat Umajjadów najechał Afrykę Północną i Iberię i założył Emirat Kordowy.Więc miksowanie odbywało się tam iz powrotem, nie wykluczają się wzajemnie.
Krzaczaste brązowe włosy ... To nie jest żaden dowód, ale powiedziano mi, że istnieje stereotyp trudnych lub trudnych do ułożenia włosów związanych z określonymi grupami etnicznymi.Uważam, że ciemniejszy brąz jest w porządku, ale nie sądzę, żeby to precyzowała, to tylko opinia.Jaśniejsza karnacja pokazuje jej różową skórę, jak zauważyłeś, ale opalenizna pokazuje, kiedy blednie (kilka razy, ze strachu) i zostanie podkreślona (jak cytat), gdy się brązowie.Nie widzę niczego, co byłoby sprzeczne z mieszanym pochodzeniem etnicznym, o ile miała tendencję do jaśniejszego końca spektrum - od jasno do średnio opalonej, z krzaczastymi brązowymi włosami.
#5
+50
Himarm
2016-01-04 22:05:21 UTC
view on stackexchange narkive permalink

To jest panda:

A panda sat on its backside looking at the camera

To jest opis pandy

Panda wielka ma kształt ciała typowy dla niedźwiedzi. Ma czarne futro na uszach, łatach na oku, pysku, nogach, ramionach i barkach. Reszta sierści zwierzęcia jest biała.

Czego się nauczyliśmy? Pandy mają białe futro na twarzach i czarne futro wokół oczu.

Oto cytat o Hermionie z Księcia Półkrwi .

Hermiona wyłoniła się z dymu, kaszląc, ściskając teleskop i mającą olśniewająco fioletowe, czarne oko.

Oto drugi cytat chwilę później, kiedy pani Weasley próbuje naprawić oko Hermiony.

Hermiona siedzi przy kuchennym stole w wielkim wzburzeniu, podczas gdy PANI. Weasley próbowała zmniejszyć swoje podobieństwo do połowy pandy ”.

Podsumujmy

  1. Pandy mają białe twarze.

  2. Pandy mają czarne futro wokół oczu.

  3. Hermiona ma podbite oko.

  4. Hermiona wygląda jak pół pandy.

Morał z tej historii, Hermiona jest biała … lub panda .

link do pandy

To jest świetne śledztwo.I tak, to rzeczywiście panda.Obraz był najbardziej pouczający.
@Richard czułem, że dla niektórych użytkowników musimy pokazać, jak wygląda panda.:RE
Twój wniosek, choć nie tylko błędny, łączy moralność ze streszczeniami, co jest najbardziej błędną decyzją.
til moral = „lekcja, zwłaszcza dotycząca tego, co jest słuszne lub rozważne, którą można wyprowadzić z opowieści, informacji lub doświadczenia”.
Kusi mnie teraz, by zapytać, czy istnieje jakieś kanoniczne potwierdzenie, że Hermiona nie jest pandą.
@Richard możemy potrzebować tego do wyjaśnienia niektórych rzeczy.
To pytanie wciąż skutkuje dla mnie codziennymi negatywnymi opiniami.
@Richard Mam 2 głosy przeciwne, ponieważ wydaje mi się, że ludzie nie lubią pandy, a także dobrze, że wtedy o to nie pytałem, ponieważ nie zdobyłbym żadnych pozytywnych głosów!
„Rowling kocha pandę Hermionę”:,)
Ale co jeśli ona jest [Quinling panda] (https://en.wikipedia.org/wiki/Qinling_panda) ?!Są brązowe.
#6
+44
riddler
2015-10-20 14:43:37 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Bardzo brązowy to brytyjski termin określający wyglądający na opalonego po uprawianiu sportów na świeżym powietrzu lub wakacjach. Ron wyglądający „niewiarygodnie piegowaty” oznaczałby, że jest rudy, jest bardzo blady i wcale się nie opala.

Przykłady byłyby w prawdziwym życiu i przypominam sobie książki z internatem Enid Blyton, które odnoszą się do sportowego charakteru wyglądać brązowo po wakacjach.

„Cześć, Sally! Jaki jesteś brązowy! ”

Mary-Lou była na samym końcu, obserwując innych. Przynajmniej głównie obserwowała Darrella, podziwiając sposób, w jaki pływa, tak czysto przecinając wodę swoimi silnymi brązowymi ramionami i przedzierając się przez fale jak mała torpeda.

Para złych oczu wyjrzała z okno samochodu i kępka włosów opadła na brązowe czoło. 'Mogę mieć!' powiedziała Betty, wychodząc.

Seria Mallory Towers Enid Blyton

Czy możesz zaoferować wycenę?
Pogoda była ostatnio bardzo gorąca.Dzień po dniu przynosił tylko błękitne niebo i słońce.George był spalony na ciemnobrązowo, a jej oczy były zaskakująco niebieskie na spalonej słońcem twarzy… George, jaki jesteś brązowy!http://www.amazon.com/Five-Away-Together-Famous-Book-ebook/dp/B007JNX5ZI
@Fillet dzięki i dodałem również własne cytaty.
Czy możesz potwierdzić, że JKR przeczytała Enid Blyton lub że użyła tego wyrażenia w którymkolwiek ze swoich innych pism?
@Richard - Myślę, że riddler po prostu użył Enid Blyton jako przykładu autora używającego dość powszechnego zwrotu, nie mówiąc, że ukuła ten opis opalenizny.Jeśli w książkach Google wyszukujesz „rumiane na słońcu” lub „rumiane na słońcu”, znajdziesz wiele innych przykładów, na przykład s.252 z * The Sun Also Rises * Ernesta Hemingwaya mówi: „Pili dużo wina i wszyscy zostali spaleni i zarumienieni przez słońce”.Zobacz także wpis dotyczący „brązowego” w [tym słowniku dla uczniów] (https://books.google.com/books?id=AB1f965CUnwC&lpg=PP1&pg=PA80) z przykładem „Będziesz ładnie brązować dziś na słońcu”.
Aha, i właśnie zauważyłem, że wpis w Słowniku dla uczniów podaje przykład użycia jeszcze bliższy JKR - „opalona: * Była bardzo brązowa po wakacjach w Grecji. *”
@Hypnosifl - Nie zrozum mnie źle.Myślę, że to dobra odpowiedź.Podanie cytatu sugerującego, że JKR użył tego wyrażenia w innym miejscu lub przeczytał autora, który użył tego wyrażenia, zmieniłoby to z dobrej odpowiedzi w świetną odpowiedź.
Tak, jak powiedział @Hypnosifl, to brytyjski termin potoczny.Niekoniecznie oznacza to, że JKR przeczytał to zdanie w książkach Enid Blyton. ”Jo podtrzymywała swoje pragnienie czytania również w tym okresie, sięgając po książki takich autorów jak Edith Nesbit, Enid Blyton i serie takie jak What Katy Did bySusan Coolidge i dobrze znane Chronicles of Narnia CS Lewisa ”.Nieoficjalna biografia oparta na wywiadach https://books.google.co.uk/books?id=GJgbW9c9mpwC&q=enid+blyton#v=snippet&q=enid%20blyton&f=false i innym źródle http://www.hp-lexicon.org/muggle/encyc/muggle-b.html#blyton_enid
#7
+30
user1807
2015-10-20 02:17:43 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Rozmawiałem z przyjacielem na ten temat, a on powiedział coś podobnego do tego:

Również założyłem, że Hermiona jest biała z powodu moich uprzedzeń.

Nie zgadzam się: to nie uprzedzenie sprawia, że ​​moja przyjaciółka myśli, że Hermiona jest biała. Zamiast tego wydaje mi się, że mój przyjaciel wychwycił kilka subtelnych wskazówek zawartych w tekście Harry'ego Pottera . Słusznie lub niesłusznie kultura zachodnia i język angielski wykorzystują szereg niejasnych i niezwykłych technik przekazywania informacji o rasie. To dlatego, podczas gdy JKR nigdy wyraźnie nie określiła rasy wielu swoich postaci, możemy wywnioskować rasę wielu z tych postaci, przyglądając się bliżej językowi, a raczej brakowi języka, którego używa do opisania tych postaci. .

Wcześniej twierdziłem, że JKR określa tylko rasę znaków innych niż białe. Zrobiłem dalsze badania i wiem, że to nieprawda. Znalazłem wiele przykładów, w których JKR omawia kolor skóry białych znaków. (Za chwilę przejdę do tych przykładów). Jednak nadal trzymam się następującego pomysłu, który będzie stanowić podstawę mojej odpowiedzi:

Myślę, że jest możliwe, że niektórzy czytelnicy nawet nie zauważają, jakiego koloru są ludzie w opowieści . Nie zauważaj, nie przejmuj się. Biali mają oczywiście przywilej nie przejmowania się, bycia „daltonistami”. Nikt inny tego nie robi.

( Łupek, bielone morze)

Oto twierdzenie, że mam zamiar spędzić resztę mojego odpowiedź dowodząca. JKR określi kolor skóry swoich postaci tylko w kilku określonych okolicznościach:

  1. Jeśli postać jest mniejszością. Dzieje się tak, ponieważ dla większości (prawie wszystkich) mniejszości kolor skóry jest ważną częścią ich tożsamości, ponieważ jest to cecha, według której ocenia je reszta społeczeństwa .
  2. Jeśli postać jest zła. Jedną z charakterystycznych cech Voldemorta jest to, że jest śmiertelnie (prawie nienaturalnie) blady. Wiele innych postaci, które są (początkowo) kojarzone ze złem, jest również opisanych w podobny sposób.
  3. Jeśli istnieje „biologiczny powód” opisywania koloru skóry postaci, np. jeśli postać jest chora, przestraszona, przygnębiona lub (jak cytowano w pytaniu) opalona od słońca. Na przykład, kiedy Tonks jest przygnębiona w Księciu Półkrwi , jest opisywana jako „blada”. Podejrzewam, że dzieje się tak dlatego, że bladość jest objawem choroby.

We wszystkich innych przypadkach, gdy JKR nie opisuje koloru skóry postaci, to dlatego, że ten znak jest biały . Mniejszości w kulturach zachodnich nie mają przywileju ignorowania koloru skóry; biali mogą przeżyć całe swoje życie, nie myśląc o tym, że są biali. Dzieje się tak, ponieważ jeśli jesteś biały, nie będziesz systematycznie dyskryminowany ze względu na kolor skóry; wszyscy inni będą.

Mogę to udowodnić faktem, że znalazłem tylko jeden przypadek, w którym postać została opisana jako biała i żaden z powyższych powodów nie miał zastosowania (patrz dolna odpowiedź w dyskusji na ten temat ). Ale myślę, że powinno mieć również sens, aby białe postacie nie myślały o tym, że są białe, ani nie zauważały tego. W rzeczywistości mówienie takich rzeczy jak „mój biały przyjaciel” czy „jestem biały” jest nawet niewygodne, nawet jeśli te zdania są prawdziwe.

W książce Learning To Be White: Money, Race and God in America, teolog i profesor z college'u Thandeka opisuje mały eksperyment społeczny, który wymyśliła, zwany The Race Game. Początki tej gry były następujące: podczas wspólnego lunchu biały członek personelu Smith College zapytał Thandekę, jak to jest być czarnym. Thandeka powiedziała, że ​​gdyby jej partnerka podczas lunchu grała w The Race Game przez tydzień, odpowiedziałaby na pytanie kolegi. Gra składała się z jednej zasady. Przez tydzień kobieta miała „używać askryptywnego określenia biały”, ilekroć wymieniała nazwy „kohort euroamerykańskich”. Musi powiedzieć na przykład „mój biały mąż Phil” lub „moja biała przyjaciółka Julie” albo „moje cudowne białe dziecko Jackie”. Kobiety już nigdy więcej nie jadły lunchu z Thandeką. W kółko, gdy Thandeka przedstawiał ideę The Race Game, biali koledzy odmawiali tego. Thandeka zauważa: „… w ich leksykonie rasowym [moich białych kolegów] ich własna grupa rasowa staje się wielką niewypowiedzianą”.

( Uwagi na temat kwestionowania bieli jako praktyki literackiej)

Zatem z wielu powodów, zarówno fakt, że białe postacie nie muszą myśleć o swojej rasie, jak i fakt, że białe postacie nie muszą myśleć o swojej rasie, sprawia, że poczucie, że Hermiona nie zostanie opisana jako biała, przynajmniej w taki sam sposób, w jaki inne postacie mniejszości są opisywane jako czarne.


Badając tę ​​odpowiedź, przeszukałem dosłownie każdą książkę, szukając odniesienia do koloru skóry postaci. Nie zamierzam podawać każdego znalezionego cytatu, ponieważ ta odpowiedź byłaby za długa. Znalazłem też jeden wyjątek, który umieściłem na dole odpowiedzi. Oto wyniki:

Postacie mniejszościowe

„Thomas, Dean”, Czarny chłopiec, nawet wyższy od Rona, dołączył do Harry'ego przy stole Gryffindoru.

( Kamień Filozoficzny )

„Tak, rozumiem, co masz na myśli, Remusie”, powiedział łysy czarny czarodziej stojący najdalej z tyłu - miał głęboki, powolny głos i nosił pojedynczą złotą obręcz w uchu - „wygląda dokładnie jak James.”

( Zakon Feniksa )

„Złe” postacie

[Voldemort] stał w ciemny, zasłonięty pokój oświetlony pojedynczą gałęzią świec. Ręce miał zaciśnięte na oparciu krzesła stojącego przed nim. Byli białymi i długimi palcami, jakby nie widzieli światła słonecznego od lat i wyglądali jak duże, blade pająki na tle ciemnego aksamitu krzesła.

( Zakon Feniksa )

Harry obrócił się z podniesioną różdżką i zobaczył, że Śmierciożerca zerwał maskę i celował różdżką prosto w Harry'ego, który rozpoznał długą, blada, wykrzywiona twarz z Proroka Codziennego: Antonin Dołołow, czarodziej, który zamordował Prewettów.

( Zakon Feniksa )

I rzucił jej kopię The Quibbler. Złapała go i spojrzała na okładkę. Jej blada, ciastowata twarz przybrała brzydki, plamisty fiolet.

„Kiedy to zrobiłeś?” - zapytała lekko drżącym głosem.

„Ostatni weekend w Hogsmeade” - powiedział Harry.

Spojrzała na niego, rozżarzona z wściekłości, a magazyn drżał w jej krótkich palcach.

( Zakon Feniksa )

Zza sześciu dużych postaci przed nimi wyszedł siódmy, mniejszy chłopiec, uśmiechając się na całej jego bladej, szpiczastej twarzy. To był Draco Malfoy.

( Komnata Tajemnic )

Postacie chore / przygnębione / przestraszone

Młoda wiedźma o bladej twarzy w kształcie serca i mysich brązowych włosach siedziała przy stole ściskając w dłoniach duży kubek.

„Witaj, profesorze” - powiedziała. „Wotcher, Harry.”

„Cześć Tonks.”

(To jest w Księciu Półkrwi , kiedy Tonks czuje się przygnębiona z powodu Lupina. Kiedy się zaręczyli, Tonks nie jest już opisywana jako Blada.)

„Harry, kochanie, czy na pewno wszystko w porządku?” - powiedziała pani Weasley zaniepokojonym głosem, kiedy spacerowali po zaniedbanym skrawku trawy na środku Grimmauld Place. - Wyglądasz bardzo blado. . . czy na pewno spałeś dziś rano? Idziesz teraz do łóżka na górę i możesz przespać się kilka godzin przed kolacją, dobrze? '

( Zakon Feniksa )

Wyjątki od mojej teorii

„No cóż, no cóż” - powiedziała Gruba Dama - „Violet właśnie mi wszystko opowiedziała. Kto w takim razie został wybrany na mistrza szkoły?”

„Balderdash” - powiedział głucho Harry.

„Z całą pewnością nie!” - powiedziała z oburzeniem blada wiedźma.

- Nie, nie, Vi, to hasło - powiedziała uspokajająco Gruba Dama i obróciła się do przodu na zawiasach, by wpuścić Harry'ego do pokoju wspólnego.

( Czara Ognia )

Nie jestem pewien co do tego cytatu: jeśli ktoś ma jakieś pomysły, daj mi znać w komentarzach. Podejrzewam, że dzieje się tak dlatego, że Violet jest kojarzona z alkoholem (dużo pije z Grubą Damą) i może to wynikać z tego, że jest blada. Jednak nie jestem w 100% pewien co do tego argumentu.

Zauważ, że język ma tendencję do ekonomii
Ta niewypowiedziana zasada jest niekompletna.Założenie jest takie, że „wszystkie postacie są narodowością kraju, w którym umieszczona jest literatura, chyba że określono inaczej”.
@Scott To nieprawda;zobacz moją edycję odpowiedzi.
#8
+24
Dave Johnson
2015-10-20 00:32:31 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Okładka Insygniów Śmierci spoza Stanów Zjednoczonych przedstawia ją jako jasnoskórą, podobnie jak „nowa” okładka Scholastic, więc można łatwo założyć, że cytat, o którym mowa, rzeczywiście wskazuje na opaleniznę.

Both the covers described above left-to-right: Tha main trio dive through a pile of treasure; the main trio sit on the back of a pale dragon

Jim Kay wykonał także ilustracje do nowych wydań. Ten z Hermioną pojawia się na Pottermore, a ilustracje Jima Kaya otrzymały JKR aprobatę. Jako minimum możemy więc założyć, że ostatnia ilustracja jest poprawna, a ona ma co najmniej biały kolor skóry, chociaż nie możemy definitywnie wykluczyć rasy mieszanej.

Hermione in her robes pointing her wand at a lamp

Czy możesz wskazać, że te okładki zostały wybrane przez samą JKR?
Na okładce mojego egzemplarza PoA jest również jasnoskóra Hermiona (jadąca na Hardodziobie z Harrym).
@Richard Dzięki innemu pytaniu połączyłem artykuł z Telegraph, w którym cytowano JKR jako aprobatę ilustracji Jima Kaya.
Powiązane: http://scifi.stackexchange.com/questions/105522/are-the-illustrations-in-harry-potter-and-the-philosophers-stone-illustrated-ed
Nigdy nie podobała mi się przednia okładka „Harry'ego Pottera i Insygniów Śmierci” wydanego przez Bloomsbury (nie dla dorosłych) - te zarumienione twarze wydają się pochodzić z innego świata, choć wydaje mi się, że ma to sens w kontekście.
#9
+20
alexwlchan
2015-12-21 16:45:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Według JK Rowling pochodzenie etniczne Hermiony nie jest definitywnie określone w kanonie.

Cytując ją na Twitterze:

@mauvedust: like. zwłaszcza rowling. co myśli o czarnej hermionie. muszę wiedzieć.

Canon: brązowe oczy, kędzierzawe włosy i bardzo sprytny. Biała skóra nigdy nie została określona. Rowling kocha czarną Hermionę

- @JK_Rowling na Twitterze, 21 grudnia 2015 r.

Następuje to po ogłoszeniu, że Noma Dumezweni właśnie obsadzona jako Hermiona w sztuce teatralnej Przeklęte dziecko .

Tylko dlatego, że nie określiła bezpośrednio przynależności etnicznej, nie oznacza, że ​​jej nie miała na myśli. Już w młodym wieku dokonywała porównań między sobą a Hermioną. Myślę, że jest prawdopodobne, że kiedy pisała książki, miała na myśli białą Hermionę, co może wyjaśniać niektóre z doboru sformułowań - ale uważała, aby nigdy tego nie sprecyzować.

Cóż, to słowo Boże, odpowiedź, jeśli kiedykolwiek je widziałem.+1
Zobaczyłem post w BBC News i przyszedłem sprawdzić, i zgodnie z oczekiwaniami został już opublikowany.
Napisałem do niej na Twitterze, żeby zakwestionować linię z POA, w której mówi o białej twarzy Hermiony.Może odpowie, może nie :-)
Chociaż mam zamiar zmienić swoją akceptację, wstrzymam ogień, dopóki nie pojawi się słowo Boże wyjaśnienie kwestii wspomnianej w mojej odpowiedzi.W międzyczasie możesz mieć głos za.
Ustaw Retcon Shields na „Lucas”, panie Sulu.
#10
+10
isanae
2015-10-20 02:03:46 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Jeśli chodzi o twój konkretny cytat, powiedziałbym, że miała ładną opaleniznę, ponieważ właśnie wróciła z wakacji we Francji:

Drogi Harry,

Ron napisał do mnie i opowiedział mi o swoim telefonie do twojego wujka Vernona. Mam nadzieję, że wszystko w porządku.

W tej chwili jestem na wakacjach we Francji i nie wiedziałem, jak ci to wysłać - a co by było, gdyby otworzyli je o Zwyczaje? - ale wtedy pojawiła się Hedwiga! [...]

(The Prisoner of Azkaban)

W The Order of the Phoenix , Hermiona mówi do Hagrida, że ​​była w Dijon na wakacjach:

Szedłem do szkoły Olympes, bo wiedzieliśmy, że ktoś nas śledzi z Ministerstwa. Musieliśmy jechać powoli, bo tak naprawdę nie mam zamiaru używać magii i wiedzieliśmy, że Ministerstwo będzie szukało powodu, żeby nas wpędzić. Ale udało nam się dać temu dupkowi poślizg. abou „Dee-John -”

„Ooooh, Dijon?” - powiedziała podekscytowana Hermiona. „Byłem tam na wakacjach, widziałaś -?”

(Zakon Feniksa)

Kiedy Dijon jest nie szczególnie ciepłe lub słoneczne latem, dzieli Cię tylko kilka godzin drogi od wielu plaż na południowym wybrzeżu Francji.

Ale czy jest to rasy białej z ładną opalenizną czy innej rasy / pochodzenia etnicznego?
@Richard Po prostu skomentowałem cytat i zgadzam się z większością odpowiedzi, które masz.Dodam również, że Rowling nigdy nie była bardzo silna w opisach fizycznych.Nigdy nie wspomniano na przykład, że Dean Thomas był czarny i chociaż bliźniaki Cho Chang i Patil mają typowe chińskie / koreańskie i indyjskie nazwiska, ich wygląd nigdy nie jest wyraźnie opisany.
#11
+9
Slytherincess
2016-01-05 21:12:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Właśnie dostałem nową ilustrowaną wersję Harry Potter and the Sorcerer's Stone (wydanie amerykańskie), a Hermiona wydaje się być rasy białej:

Hermione in her school uniform and robes pointing her wand at a jar to light it up presumably with Lumos

Oto nowa książka:

Book cover showing the Hogwarts Express steaming along the track with Hedwig flying to its side above Harry who stands with other students amongst the luggage

I ten;http://i.stack.imgur.com/ghJE5.png
I ten;http://i.stack.imgur.com/C0zpf.png
Zobacz także [odpowiedź DaveJohnsona] (http://scifi.stackexchange.com/a/105468/19561), która używa tego samego obrazu.
#12
+8
Boo
2015-10-20 06:24:37 UTC
view on stackexchange narkive permalink
  1. Mieszkańcy rasy mieszanej nie zawsze mają ciemne lub czarne włosy
  2. Sama JKR powiedziała w wywiadzie, że Emma Watson wyglądała zupełnie jak Hermiona, tylko piękniejsza. Myślę, że to całkiem ostateczne. Poza tym, czy nie wspomniałaby o tym kiedyś, gdyby ludzie się mylili?
Czy możesz podać link do tego wywiadu?
Nie jestem pewien, czy punkt 1 ma znaczenie
Może https://www.reddit.com/r/harrypotter/comments/2xlxn6/til_jk_rowling_agrees_that_emma_watson_was_too/?
@user165604 - Ona tak naprawdę tego nie mówi, mówi, że jest (werbalnie) taka, jak zawsze ją sobie wyobrażała, ale nie fizycznie.
#13
+8
Scott
2015-10-22 02:59:11 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Biorąc pod uwagę jej imię, fakt, że jedynym miejscem, w którym określa się ją jako brązową, jest powrót z miejsca, które jest bardziej słoneczne niż zwykle, oraz fakt, że mieszka w Wielkiej Brytanii, a więc domyślnym założeniem byłoby Anglo -Saxon, powiedziałbym, że najbardziej prawdopodobną odpowiedzią jest to, że odnosiło się do opalenizny.

Lista osób o imieniu Hermiona na Wikipedii zawiera 9 osób opisywanych różnie jako Anglicy lub Brytyjczycy oraz 1 (od 110 rne) który mieszkał w Rzymie i którego ojciec był biały.

Z tych 9, 6 ma zdjęcia w artykule na Wikipedii i jest białych, 1 ma link do IMDb ze zdjęciami pokazującymi, że są biali. Pozostali są baronową i prezydentem Oxford College. Zamierzam wyjść na kończynę i założyć, że oni też są biali.

W fikcji Hermiony to generalnie Brytyjczycy / Anglicy, z odrobiną Włochów i jedną osobą ze starożytnej mitologii greckiej.

Wracając do Granger, na Wikipedii jest zbyt wiele osób, bym mógł przejść przez 1 na 1, ale są to głównie Brytyjczycy / Anglicy, druga najczęściej spotykana w Ameryce (z 5 klikniętych 4 były białe jeden był rdzennym Amerykaninem) lub Francuzem / Australijczykiem / Nowozelandczykiem / Kanadyjczykiem (kliknąłem na 5, które były wszystkie białe). Jest jednak po 1 z Gujany, Trynidadu / Tobago i Karaibów.

Patrząc na fikcję, to każda postać o nazwisku Granger wymieniona w Wikipedii jest biała, z jednym wyjątkiem postać w anime Beyblade , gdzie postać ma japońskie imię w wersji japońskiej i imię „zachodnie” z nazwiskiem Granger w tłumaczeniu na język angielski.

Tak więc w rzeczywistości osoba o imieniu Hermiona Granger jest najprawdopodobniej biała, ale w fikcji prawdopodobieństwo, że ktoś o imieniu Hermiona Granger nie będzie biały, staje się znikomo małe.

#14
+8
Umbrella Corporation
2016-01-14 18:19:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Z rozdziału 8 - „Puchar Świata w Quidditchu” Harry Potter i Czara Ognia :

Mr. Oczy Malfoya powróciły do ​​Hermiony, która lekko zaróżowiła się , ale spojrzała na niego z determinacją.

Skórki bogate w melaninę nie różowią się. Była brązowa (cytując twoje pytanie) z powodu problemu z wysoką ekspozycją na promieniowanie UV lub innego problemu zdrowotnego.

#15
+7
Dr R Dizzle
2015-12-21 15:21:15 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Poniżej znajduje się zdjęcie 3 osób, które zagrają Harry'ego, Hermionę i Rona na scenie Harry Potter i Przeklęte Dziecko .

The actors who will be playing the main trio in TCC; two white men and a black woman
Ludzie, którzy zagrają Harry'ego, Hermionę i Rona w Harry Potter i Przeklęte Dziecko .

kobieta grająca Hermionę jest aktorką Noma Dumezweni. Urodziła się w Suazi w południowoafrykańskich rodzicach, zanim jako dziecko przeniosła się do Anglii.

To ogłoszenie castingu zostało potwierdzone przez Pottermore, w którym JK Rowling stwierdza;

„Jestem bardzo podekscytowany wyborem castingu do Harry Potter and the Cursed Child . Nie mogę się doczekać, aż Jamie, Noma i Paul przyprowadzą dorosłego Harry'ego, Hermiona i Ron do życia na scenie następnego lata. "

Dzięki temu, że w tekście książek (przez co mam na myśli ostateczną wzmiankę o rasie Hermiony) nie ma nic, co mogłoby wspierać tak czy inaczej hipoteza, możemy stwierdzić, że;

  • W filmach Hermiona jest kanonicznie biała, grała ją aktorka Emma Watson.
  • W sztuce teatralnej jest kanonicznie czarna, a gra ją aktorka Noma Dumezweni.
  • W książkach JK Rowling nie określa koloru skóry Hermiony, którego nie można zinterpretować jako demonstracja emocji. Jej zachwyt z powodu zarówno Emmy Watson, jak i Nomy Dumezweni grających Hermionę wydaje się wskazywać, że po prostu nie dba o ten aspekt charakteru Hermiony.
W książkach ** podaje ** określa kolor skóry Hermiony, jak wskazałem w [moja własna odpowiedź] (http://scifi.stackexchange.com/a/105487/20774);„*** Biała twarz Hermiony ** wystawała zza drzewa. *”
@Richard Prawdopodobnie, biorąc pod uwagę kontekst cytatu, Hermiona jest przestraszona / słaba / nerwowa, a nie biała.
Niezależnie od kontekstu uważam za niewiarygodne, że autorka dla dzieci określiła czarnoskórą postać jako białą ze strachu.To po prostu wielkie „nie-nie”.
@Richard Cóż, upewniłem się, że mówię o tekście książek, a nie o potencjalnym podtekście lub spoza wszechświata interpretacji intencji autora.Wyjaśnię to bardziej szczegółowo.
Właściwie JKR skomentował to nawet na Twitterze: _ „Canon: brązowe oczy, kręcone włosy i bardzo sprytny. Biała skóra nigdy nie została określona. Rowling kocha czarną Hermionę”. _ Https://twitter.com/jk_rowling/status/678888094339366914.Masz głos za.
#16
+6
phantom42
2015-10-21 20:33:59 UTC
view on stackexchange narkive permalink

W młodszej powieści Harry Potter & the Goblet of Fire , matka Hermiony jest opisana jako mająca zielone oczy i bladą skórę. To daje rzetelny dowód, że Hermiona jest przynajmniej w połowie rasy białej.

Spróbuję uzyskać bezpośrednią wycenę później, wieczorem, kiedy będę w stanie, ale Reddit omówił to [tutaj] (https://www.reddit.com/r/SubredditDrama/comments/2t8gye/how_can_we_tell_that_hermoine_granger_is_white/).
Próbuję podać wycenę.Według wiki kolor jej oczu jest potwierdzony tylko w filmach - http://harrypotter.wikia.com/wiki/Hermione_Granger%27s_mother#cite_note-DHPO-0
Nie sądzę, żeby w książkach opisano wygląd jej rodziców.Spotykamy ich w _Chamber of Secrets_ (_At Flourish and Blotts_), ale nie ma nic o tym, jak wyglądają.
@chirlu - Zgoda.Myślę, że pisarz Reddit jest wmieszany w film i książkę
Możliwe @Richard.nadal szukam, ale wiele osób zgłasza podobne roszczenia.
@phantom42 - Ponieważ nie zgadza się to z tym, co jest w książkach, zastanawiałem się, czy chcesz usunąć tę odpowiedź ...
#17
  0
Nzall
2015-10-21 15:44:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ponieważ inni użytkownicy dostarczyli wiele dowodów na pochodzenie etniczne / rasę Hermiony, chcę porozmawiać o fragmencie, który wywołał to pytanie i wyjaśnić inną interpretację.

Myślę, że dokładniejsza interpretacja ten fragment oznaczałby, że jest to opis najważniejszej funkcji. Dla Rona jego najbardziej charakterystyczną cechą jest piegowata skóra Weasleyów i rude włosy. Dla Hermiony to jej obfity krzew brązowych włosów na głowie. Więc dla Rona jest oznaczony piegami na jego skórze, podczas gdy Hermiona jest oznaczona jej brązowymi włosami.

I tak, Weasleyowie są znani ze swoich piegów, o czym wspomniał Draco Malfoy w kamieniu filozoficznym (nie jestem pewien jaki rozdział, jeśli ktoś wie, możesz edytować):

Nie musisz pytać, kim jesteś. Mój ojciec powiedział mi, że wszyscy Weasleyowie mają rude włosy, piegi i więcej dzieci, niż mogą sobie pozwolić.

Ma to sens, z wyjątkiem tego, że nie zidentyfikowała rasy Blaine'a Zabiniego aż do książki 4
@richard i w jaki sposób jest to istotne dla fragmentu kodu?Nie wiem nawet, kim jest Zabini za przeczytanie książki po holendersku.
Blaine Zabini to postać, która pojawiła się w pierwszej książce jako jeden z kolegów Harry'ego.Dopiero w czwartej książce ujawniono, że był czarny.Wydaje się, że przeczy to twojemu zapewnieniu, że JKR zawsze mówi o najważniejszej funkcji postaci.
@Richard Przykro mi, ale Blaine Zabini jest postacią tak podrzędną, jak tylko możesz.W książkach dosłownie ma jedną godną uwagi scenę, w Slug Club na pokładzie Express w HBP.Jedynym powodem, dla którego dostał większą rolę w filmach, był fakt, że aktor grający Crabbe dostał pomoc społeczną, kiedy kręcili sceny FyendFyre w DHP2 i potrzebowali kolejnego Ślizgona do wspierania Malfoya i Goyle'a.
#18
-3
Broklynite
2015-12-27 19:07:06 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Zabawne, wszystkie te odpowiedzi, ale moja własna interpretacja jest zupełnie inna. Dla mnie opis nie dotyczy skóry, a raczej jej całego zespołu jako osoby. Kiedy słyszałem, jak ktoś opisywał kogoś jako bardzo brązowego w przeszłości, zazwyczaj wskazuje to na nieco pomiętą osobę, w szaro-brązowych kolorach, ogólnie na osobę, która wyciąga ubrania z szafy i wkłada je, nie patrząc na nie. Klasycznie chodziło o to, że osoba jest nudna i nudna i interesuje się tylko drobiazgami, na których nikt inny tak naprawdę nie dba. Innymi słowy, bardzo przypomina klasyczne przedstawienie naukowca, którego dziedziną badań jest coś w rodzaju nawyków godowych amazońskiego pierścieniaka. Nie przejmują się modą, więc mają 10 takich samych strojów.

Chociaż może to być prawda, to tak naprawdę nie odpowiada na zadane pytanie, które brzmi „jaka jest jej rasa / pochodzenie etniczne?”.
Doskonała uwaga, jest to bardziej odpowiednie jako komentarz niż odpowiedź.
Jak pokazuje inna odpowiedź, „brązowy” jest często używany w brytyjskim angielskim jako synonim „opalony słońcem”.
@adeptus - Zgoda.Byłoby wysoce niezwykłe opisanie kogoś o ciemnej karnacji jako „bardzo brązowej” w wyniku opalania lub zbladnięcia ze strachu.
#19
-4
Umbrella Corporation
2018-01-10 19:34:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Na tej stronie Pottermore znajduje się ilustracja zatytułowana „Hermiona fauluje bazyliszka”:

Hermione falls foul of the Basilisk: 3 students lay in the beds in the Nursing wing, the closest one is a blonde girl with her backk to us being tended to by the nurse; the middle one is unseen apart from their legs and raised hand; the last is a male with his right hand over his face

Na tej ilustracji wyraźnie widać, że Hermiona jest blondynką i białą.

To po prostu jeszcze bardziej zagmatwa wodę, ponieważ włosy Hermiony są kanonicznie * brązowe *.
@F1Krazy, ponieważ jeśli odwiedzasz Potter częściej, zdajesz sobie sprawę, że wielu twórców treści stale zaprzecza kanonowi.
Yyy ... nie.Blondynka to Penelope Clearwater.Hermiona jest tą, której ręka wystaje za Madam Pomphrey.(To zdjęcie zostało zrobione przez Atomhawka dla interaktywnych momentów starego Pottermore'a i widok Hermiony miał być trochę zaskoczeniem, więc nie była w pełni widoczna, dopóki nie kliknąłeś, aby powiększyć obok Madam Pomphrey.)Ilustratorzy tych momentów powiedzieli w wywiadach, że nie mieli kontaktu z Rowling i opierali wszystko na opublikowanych pismach / wywiadach, więc jest to w najlepszym przypadku wtórne źródło.
Aby wyjaśnić, [tutaj] (https://images.pottermore.com/bxd3o8b291gf/6cyRPoRT44omg2WWIOsaC8/40aee357a24bad08c22fe6284e77d59e/HospitalWing_PM_B2C16M1_HarryPoteC8/40aee357a24bad08c22fe6284e77d59e/HospitalWing_PM_B2C16M1_HarryPotterAndRemiting.Jakość pomalowana przez MJPGRamiting został usunięty w pełnej wersji.Jak wyraźnie widać, Harry i Ron siedzą wokół łóżka innej dziewczyny, która ma książkę o dopasowywaniu kolorów włosów Hermiona i ma przymocowane ramię tak, jak jej było w tym momencie książki.


To pytanie i odpowiedź zostało automatycznie przetłumaczone z języka angielskiego.Oryginalna treść jest dostępna na stackexchange, za co dziękujemy za licencję cc by-sa 3.0, w ramach której jest rozpowszechniana.
Loading...