To nie była jego praca.
Istari (czarodzieje) zostali wysłani na Śródziemie, aby przeciwstawić się Sauronowi, ale aby to zrobić, pobudzając do oporu wolnych ludzi ze Śródziemia. Wyraźnie zabroniono im „dopasowywania mocy Saurona do mocy”.
Chociaż Smaug nie był Sauronem, więc można by argumentować, że technicznie rzecz biorąc, nie podlegał zakazowi, powód zakaz był nadal ważny - kiedy ścierały się wielkie mocarstwa świata, zwykle było wiele szkód ubocznych. Pobliskie rzeczy zostają zniszczone - małe rzeczy, takie jak miasta, miasta, pasma górskie i kontynenty. Chociaż jest mało prawdopodobne, że konfrontacja Gandalfa ze Smaugiem wyrządziłaby szkody na tym poziomie, nadal mogłaby zniszczyć Lake Town i potencjalnie królestwo elfów Mirkwood.
To powiedziawszy, nie sądzę, wystarczyłoby, by powstrzymać Gandalfa przed wykonaniem tej pracy samemu, gdyby musiał. Gdyby naprawdę do tego doszło, jestem pewien, że Gandalf mógłby i mógłby zniszczyć Smauga, zwłaszcza w obronie innych. Ale ...
Zniszczenie smoka to tylko połowa pracy . Gandalf potrzebował nie tylko odejścia Smauga, ale także ponownego ustanowienia twierdzy wolnych ludów. Gdyby Gandalf po prostu pojawił się i zniszczył smoka, skarbiec krasnoludów pozostałby tam niestrzeżony, prawie na pewno stając się źródłem straszliwych konfliktów wśród ludzi na północy. Jest to omówione w dodatku A do Władcy Pierścieni :
Wśród wielu zmartwień miał na myśli niebezpieczny stan Północy; ponieważ wiedział już wtedy, że Sauron knuje wojnę i zamierzał zaatakować Rivendell, gdy tylko poczuje się wystarczająco silny. Ale aby stawić opór wszelkim próbom odzyskania ziem Angmar i północnych przełęczy w górach ze Wschodu, były teraz tylko Krasnoludy z Żelaznych Wzgórz. A poza nimi było spustoszenie Smoka. Smok, którego Sauron może użyć, może mieć straszny efekt.
Mimo wszystko, gdyby do tego doszło, Gandalf prawdopodobnie byłby w stanie walczyć i zniszczyć Smauga, gdyby nie było innego wyboru. Ale tak się złożyło, że gdy próbował zdecydować, co zrobić ze smokiem, miał „przypadkowe” spotkanie. W tym samym dodatku:
Nawet gdy Gandalf siedział i rozważał to [w karczmie w Bree] , Thorin stanął przed nim i powiedział: „Mistrz Gandalf , Znam cię tylko z widzenia, ale teraz chętnie z tobą porozmawiam. Bo ostatnio często przychodziłeś do moich myśli, jakbym miał cię szukać. Rzeczywiście, powinienem był to zrobić, gdybym wiedział, gdzie cię znaleźć ”.
Gandalf spojrzał na niego ze zdumieniem. - To dziwne, Thorn Oakenshield - powiedział. - Bo ja też o tobie myślałem; i chociaż jestem w drodze do Shire, to myślałem, że jest to również droga do twoich korytarzy. ”
[...]
„ ... Ty byłbym tam mile widziany, gdybyś przyjechał. Mówią bowiem, że jesteś mądry i wiesz więcej niż ktokolwiek inny, co się dzieje na świecie ... ”
„ Przyjdę ”- powiedział Gandalf; - bo myślę, że mamy co najmniej jeden problem. Myślę o Smoku z Ereboru i nie sądzę, aby został zapomniany przez wnuka Throra ”.
[...]
... Ale Dain Żelazna Stopa ... został wtedy królem Dainem II, a Królestwo pod Górą zostało przywrócone, nawet tak, jak chciał tego Gandalf . Dain okazał się wielkim i mądrym królem, a krasnoludy prosperowały i rosły w siłę za jego czasów.
To należało do Gandalfa - nie zabijać wszystkich różnych okropności świata, ale aby wspierać i wzmacniać wolne ludy Śródziemia, aby stawiały opór Sauronowi. Gdyby w końcu nie pozostawiono mu innego wyboru - jak wtedy, gdy stanął twarzą w twarz z Balrogiem - mógłby zniszczyć Smauga; ale jak się okazało, takie postępowanie osłabiłoby Wolne Ludy. Ponieważ ...
... swoją wyciągniętą daleko prawą ręką Sauron mógłby wyrządzić wielkie zło na północy, gdyby król Dain i król Brand nie stanęli mu na drodze.