Śmierć Vadera nie została kanonicznie potwierdzona ani w filmie, ani w oryginalnej powieści, która ukazała się kilka tygodni przed ukazaniem się filmu (a która z kolei jest na podstawie ostatecznego szkicu scenariusza zdjęć).

Kiedy widzimy go po raz ostatni (zarówno w filmie, jak iw powieści), leci w kosmos.

Do drugiego myśliwiec Dartha Vadera zaczął się bezradnie obracać. Pod wpływem desperackiego spojrzenia Czarnego Pana różne kontrolki i instrumenty dały odczyty, które były brutalnie zgodne z prawdą. w nieskończone rejony kosmosu.

Tylko dla twojego zainteresowania ostatnim szkicem skryptu, w którym umarł, był drugi szkic ( który nawiasem mówiąc jest pierwszym, w którym się pojawia).

Przeżył w czwartej wersji roboczej

CU . Vader. Zderzenie wytrąca Vadera spod kontroli i powoduje spustoszenie na tablicy kontrolnej. Rozgląda się gorączkowo, próbując ratować swoją sytuację. 237. EXT. PRZESTRZEŃ WOKÓŁ GWIAZDY ŚMIERCI: Pełne ujęcie statku Vadera wymykającego się spod kontroli z wygiętą płetwą słoneczną, zmierzającego w kosmos.

Przeżył (prawdopodobnie) trzecia wersja robocza

226-227. INT. VADER IMPERIAL TIE FIGHTER - COCKPIT - PODRÓŻOWANIE

Gwiezdny statek Vadera z wygiętą płetwą słoneczną kuśtyka w rozległej ciemności kosmosu, próbując wrócić do względnego bezpieczeństwa Alderaanu.

Zginął w 2nd Draft (w samobójczym biegu na statku Hana Solo)

Statek kosmiczny Vadera leci na poobijanego pirata statek, wystrzeliwując potężny grad laserowych pocisków. Chewbacca w tylnej wieżyczce strzelającej w stronę statku kosmicznego Sithów. Jedna z ogromnych płetw słonecznych Vadera pęka, ale Czarnemu Rycerzowi udaje się utrzymać niepełnosprawny statek na kursie i wpada do pirackiego statku, eksplodując przy uderzeniu.

Mam kopię srebrnej wersji ekranu z 1977 roku: nie ma w niej „Epizodu IV” w początkowym indeksowaniu, a Han strzela pierwszy. Pod koniec, gdy Gwiazda Śmierci eksplodowała i słyszymy, jak duch Bena mówi „Moc będzie z tobą ... zawsze”, widzimy kilka ujęć, w których wojownik Vadera przestaje się obracać i leci w kosmos. Nie widzimy, jak został uratowany, ale jego przetrwanie jest oczywiście oznaczane dla nas.

Pamiętam też tę scenę, kiedy pierwszy raz zobaczyłem film, ale to było dawno temu, w kinie daleko stąd.

Chociaż Darth Vader nie był wyraźnie martwy pod koniec oryginalnych Gwiezdnych wojen z 1977 roku, pierwszy film pozostawił jego ostateczny los otwarty na interpretację.

FWIW, widziałem Star Wars w 1977 roku, kiedy miałem 9 lat w Loews Astor Plaza w Nowym Jorku; jeden z głównych kin pokazujących film w tamtym czasie.

Pomysł na sequele nie był wtedy w pełni rozpowszechniony. Mam na myśli serię Planeta małp , ale w tamtym czasie niewiele więcej. Tak więc w ciągu jednego lub dwóch lat po wydaniu Gwiezdnych wojen nie było w zasadzie nic innego oprócz oryginalnego filmu z 1977 roku, który byłby nostalgiczny za… Oprócz mnóstwa książek , komiksy i inne rzeczy, które wyszły, aby zarobić na szaleństwie.

I chociaż nie przypominam sobie wyraźnie śmierci Dartha Vadera w oryginalnym wydaniu filmu z 1977 roku, pamiętam pytanie, czy Darth Vader był żywy lub martwy pod koniec filmu był zdecydowanie tematem dyskusji. Do tego stopnia, że ​​istniały efemerydy, takie jak przycisk „Darth Vadar Lives” firmy Facets Etc.:

Było też żelazko -w wersji grafiki na tym guziku, którą można umieścić na koszulce. Więc chociaż los Dartha Vadera pod koniec filmu nie był wówczas w 100% jasny, prawdopodobieństwo , że zginął w bitwie z Gwiazdą Śmierci, było wówczas dość wysokie. Z jakiego innego powodu oficjalny przedmiot kolekcjonerski stwierdzający, że żyje?

I - to bardziej osobista notatka boczna - ale pamiętam, jak po raz pierwszy zobaczyłem Imperium kontratakuje (1980), kiedy to wyszło, i scenę na początku - gdzie flota cesarska powoli montaż na ekranie - został podkreślony przez pierwsze ujawnienie Dartha Vadera na mostku Egzekutora. Publiczność szczerze wiwatowała i sapnęła. Ujawnienie było intensywne i dramatyczne samo w sobie, ale fakt, że Darth Vader wrócił, naprawdę nadał ton filmowi… Po prostu wiedziałeś, że ten facet będzie naprawdę złym złoczyńcą podczas całego filmu.

Nie. Widziałem „Gwiezdne wojny” ( później zatytułowane „Gwiezdne wojny: odcinek IV: Nowa nadzieja”) w kinie ¹ , może nie w dniu otwarcia, ale w pierwszym kilka tygodni od jego kinowej premiery. Wyraźnie pamiętam, jak powiedziałem przyjacielowi: „Wychodzą z miejsca na kontynuację”, ponieważ wojownik Vadera ustabilizował się (po krótkiej utracie kontroli) i pozwolił mu odlecieć. To oczywiście wydarzyło się, zanim dowiedziałem się cokolwiek o planie Lucasa, aby nakręcić dziewięć filmów.

Z perspektywy czasu można się zastanawiać, jak daleko mógł się dostać na tak małym (jednoosobowym) statku, który był (prawdopodobnie ) nie jest przeznaczony do dalekich podróży. Z drugiej strony

• Vader był oczywiście bardzo ważną osobą w Imperium - jedną z najwyżej ocenianych osób na pokładzie Gwiazdy Śmierci. Jego statek (czy myśliwiec naprawdę liczy się jako „statek”?) Wyglądał charakterystycznie - inaczej niż myśliwce TIE - i mógł być wyposażony / zaopatrzony, aby zapewnić lepszą przetrwanie.
• Ucieczka z Gwiazdy Śmierci, nawet w przypadku katastrofalnej awarii było wykonalne. Pamiętaj, że Grand Moff Tarkin miał osobisty statek, którym mógł się ewakuować, ale zdecydował się go nie używać.
• Todd Wilcox zinterpretował koniec filmu jako sugestię że „całe Imperium zostało właśnie zniszczone, a Republika została przywrócona”. Szczerze mówiąc, nie rozumiem, jak ktokolwiek może w to uwierzyć. Gwiazda Śmierci mogła być unikalnym zasobem, ale nic nie wskazywało na to, że niszczyciel, który przechwycił statek Leii w pierwszym scenariuszu, był jedyny w swoim rodzaju; bardziej prawdopodobne, że należał do floty. I, oczywiście, Cesarza nie było na Gwieździe Śmierci; musiało być gdzieś jakaś kwatera główna Imperium.
• Małe statki, takie jak myśliwiec Vadera i statek ratunkowy Tarkina, mogą lub nie mogły podróżować FTL. Ale nawet gdyby tak nie było, prawdopodobnie były zdolne do komunikacji FTL. Ktoś taki jak Vader lub Tarkin mógł skontaktować się z Imperium i wezwać statek, aby ich zabrał.

¹ Właściwie wiele kin , ponieważ widziałem to kilka razy.

Nie. Przypomniałem sobie również, że Vader umierał, kiedy pierwszy raz zobaczyłem ten film. Ale obejrzałem to ponownie później - ten sam rzeczywisty wydruk, pokazany ponownie w tym samym miejscu zaledwie kilka dni później - i pomyliłem się. Myślę, że byłem tak pochłonięty podnieceniem kulminacyjnym, że nawet nie zauważyłem scen ucieczki Vadera.