Była raczej rzeczywista niż „fałszywa” wojna, więc implikacja rzeczywistej armii jest racjonalnym wnioskiem.
Winston nie mógł na pewno przypomnieć sobie czasu, kiedy jego kraj nie był w stanie wojny, ale było oczywiste, że w jego dzieciństwie panował dość długi okres pokoju, ponieważ jedno z jego wczesnych wspomnień dotyczy nalotu, który najwyraźniej wszystkich zaskoczył. Być może był to czas, kiedy bomba atomowa spadła na Colchester. ( 1.3.12) (Book 1, rozdz. 3, str. 12)
Również walka na lądzie, choć czy to wojna domowa, czy nie, jest wątpliwa .
Od tego czasu wojna była dosłownie ciągła, chociaż mówiąc ściśle, nie zawsze była to ta sama wojna. Przez kilka miesięcy w dzieciństwie w samym Londynie toczyły się zdezorientowane walki uliczne , z których niektóre bardzo dobrze pamiętał. Ale prześledzenie historii całego okresu, stwierdzenie, kto walczył z kim w danym momencie, byłoby całkowicie niemożliwe, ponieważ żaden zapis pisemny ani słowo mówione nie wspominały nigdy o innym zrównaniu niż istniejący. ((1.3.16) Książka 1, rozdział 3 s.16)
Czołgi i samoloty oznaczają armię ...
Szóstego dnia Tydzień nienawiści, po procesjach, przemówieniach, okrzykach, śpiewach, transparenty, plakaty, filmy, figury woskowe, walenie bębnów i piski trąb, tupot maszerujących stóp, zgrzytanie gąsienice czołgów, ryk zmasowanych samolotów, huk armat - po sześciu dniach tego, kiedy wielki orgazm drżał do punktu kulminacyjnego, a ogólna nienawiść do Eurazji przerodziła się w takie delirium, że gdyby tłum mogli dostać w swoje ręce 2000 eurazjatyckich zbrodniarzy wojennych, których publicznie powieszono ostatniego dnia postępowania, bez wątpienia rozerwaliby ich na strzępy - (2.9.3)
Była też scena, w której Winston widział wielu eurazjatyckich jeńców wojennych wyładowywanych z transportu przez żołnierzy. W tej chwili nie można znaleźć odwołania do strony. Jest jeszcze jedna wskazówka (dzięki @Thunderforge za ten komentarz): wolontariusze Winston w fabryce amunicji.
Orwell miał cel, nie mówiąc wprost. 1984 to dzieło mistrzowskie, częściowo ze względu na zastosowany styl pisania i niewypowiedziane rzeczy. Może to być również inny odczyt w zależności od tego, co przynosisz do stołu, kiedy go czytasz.
Na marginesie: autorzy mogą długo i ciężko pracować, aby uzyskać właściwy „głos” do pracy i do jej części. To może być trudny proces twórczy.
Po raz pierwszy przeczytałem około 40 lat temu, a 20 lat temu po raz drugi. (Po dłuższym doświadczeniu życiowym i po pewnym trudnym treningu o tym, co bycie niewolnikiem totalitarnego państwa jest wyzwaniem). Moje doświadczenie życiowe zmieniło doświadczenie czytania.
Druga kwestia to kontekst: umieść się w powojennym Londynie (II wojna światowa, lata pięćdziesiąte), a także w „świecie” z lat pięćdziesiątych XX wieku - taki jest kontekst. Czytałem, że po części komentował zimną wojnę i powstanie „stanu wojennego” w XX wieku. Anglia za życia Orwella dwukrotnie pogrążyła się w stanie wojennym przez dwie wojny światowe. Tak samo było z innymi współczesnymi narodami. Jako uważny obserwator zarówno polityki, propagandy, jak i retoryki politycznej (mam zbiór jego esejów, które są znakomitą lekturą), jego ekspertyza wpływa na styl jego książki.