Kolejna dyskusja na ten temat jest dostępna tutaj:
To, co sprawia, że ta jest szczególnie interesująca, to fakt, że autor zaczynał w obozie „pro-wings”, ale skończył w Obóz „przeciw skrzydłom”, a ta strona dostarcza jego uzasadnienia.
Zwykłe „dosłowne kontra przenośne”, analiza „skrzydlatej prędkości” itp. służy jako otwieracz, ale - IMO - większość przekonująca część jego argumentacji zaczyna się około dwóch trzecich w dół strony, gdzie podejmuje próbę obliczenia rozpiętości skrzydeł uskrzydlonego Balroga (w oparciu o przepaść o szerokości 50 stóp, słownikową definicję słowa „przepaść”, hala jest wystarczająco szeroka, aby pomieścić dwa rzędy filarów i - wprawdzie wadliwa, ponieważ zależy od materiału sprzed WP - odliczenie wysokości Balroga).
Chociaż jest to przekonujący argument, istnieją - jak powiedziałem - błędy w tym (podany przeze mnie przykład nie jest jedyny) i jak zwykle zostają nam słowa samego Tolkiena:
O tych dwóch rzeczach się mówi , th chociaż to prawda, tylko Mądrzy mogą powiedzieć, którzy teraz odeszli.
Aktualizacja :
Prawdopodobnie warto wbić się w moje własne rozumowanie tutaj. Po pierwsze, zamierzam zapewnić, że kiedy wielu ludzi wyobraża sobie Balroga w myślach, wyobraża sobie coś podobnego do ifrit / efreet z mitologii arabskiej:
An ifrit jest ogromnym skrzydlatym stworzeniem ognia, mężczyzną lub kobietą, który żyje pod ziemią i bywa w ruinach.
Trzeba rozwiać ten obraz (i mam zamiar wielokrotnie wbijać ten punkt w sedno więc wybacz mi, jeśli wydaje mi się, że przesadzam), ponieważ kiedy Balrog jest po raz pierwszy napotkany, w rzeczywistości nie ma żadnego ognia :
Coś się za nimi zbliżało. Nie można było zobaczyć, co to było: był jak wielki cień, pośrodku którego znajdowała się ciemna postać, może w kształcie człowieka, ale jeszcze większa; i wydawało się, że jest w nim moc i przerażenie i poprzedzają je.
Oprócz rozumowania poszlakowego, takiego jak to, że Gandalf opisałby ogień i ciepło, kiedy Balrog wszedł do Komnaty Mazarbul, ten opis sprawia, że jest on niepodważalny: obraz mentalny Ifrita jest niepoprawny, a pierwsze spotkanie z Balrogiem dotyczy istoty czystej ciemności i cienia (wyobraź sobie coś w rodzaju spotkania Radagasta z Nekromantą w pierwszym filmie o Hobbicie).
Dopiero gdy Balrog przeskakuje nad ognistą szczeliną, staje się słynnie opisane stworzenie "cienia i płomienia":
Doszło do krawędzi ognia i światło zgasło, jakby pochyliła się nad nim chmura. Potem z pośpiechem przeskoczył przez szczelinę. Płomienie ryknęły, aby go powitać, i oplatały go; aw powietrzu unosił się czarny dym. Jego lśniąca grzywa zapłonęła i płonęła za nią.
Nawet tutaj widzimy, że element cienia był wystarczający, aby zgasić większość światła ze szczeliny, więc głównym elementem Balroga jest zdecydowanie cień - ogień jest tylko drugorzędny, a „Obraz ifrit” należy odrzucić. Widać to również w opisie Gandalfa, gdy Balrog wpadł w otchłań pod mostem:
Jego ogień został ugaszony, ale teraz był śluzem, silniejszym niż duszący wąż.
Tak więc ogień Balroga można ugasić, jeszcze bardziej osłabiając (gdyby było to w ogóle konieczne) „Obraz ifrita”.
Teraz czas na „ skrzydła ”i spójrzmy na pierwszą wzmiankę:
Jego wróg zatrzymał się ponownie, twarzą do niego, a cień wokół niego sięgnął jak dwa ogromne skrzydła.
Znowu nie mówimy o żywiole ognia, mówimy o cieniu i na tym etapie cień zaczyna się rozszerzać i przybierać kształt skrzydeł. Teraz przejdźmy do następnego i tutaj zacytuję trochę więcej (podkreślenie) niż zwykle:
Wydawało się, że ogień w nim zgasł, ale ciemność wzrosła . Powoli podszedł do mostu i nagle podniósł się na dużą wysokość, a jego skrzydła rozpostarły się od ściany do ściany ...
Ponownie Tolkien pomija ogień i wzmacnia cień, a opisane skrzydła są wyraźnie tymi, do których cień „wyciągnął” w kształt (i pamiętaj, że cień, kiedy Balrog został po raz pierwszy opisany, nie był czymś oddzielnym wokół ale został opisany jako jego część : „był jak wielki cień”).
Ewolucja skrzydeł wyraźnie przebiega w następujących etapach:
- Kiedy Balrog zostaje po raz pierwszy napotkany, nie ma opisu „skrzydeł”; Balrog nie jest Ifritem, jest stworzeniem z cienia i cienia tylko , które następnie zapala się.
- Cień jest początkowo mniejszy, ale się rozprzestrzenia jak skrzydła na początku spotkania z Gandalfem: „ cień wokół niego sięgał jak dwa ogromne skrzydła ” - nic o „ogniu” tutaj.
- Po wyzwaniu Gandalfa ogień gaśnie („ ogień w nim zdawał się umrzeć ”), a forma cienia („ ale ciemność wzrosła ”) stała się skrzydłami, które „rozpostarły się ze ściany do ściany ”.
Mamy tutaj - jak mówiłem wielokrotnie powyżej - nie ognistego uskrzydlonego demona, takiego jak ifrit, ale coś zupełnie innego . Coś, co może gdzieś mieć w sobie ogień, ale jest przede wszystkim istotą ciemności i cienia (patrz także Valaquenta : „ich serca były z ognia, ale były spowite w ciemności "), a ciemność / cień jest zmienna. W tym spotkaniu cień zmienił się, by przybrać formę skrzydeł , co wydaje się być tym, co wyraźnie opisuje Tolkien.